Kaut Mazliet - Justs traduction en anglais

Kaut Mazliet

Domas plūst, neprāts mostas
Bet tomēr viss tik rāms

Katrs solis it kā liekas
Jau simtām reižu sperts

Vārdi plūst un tik skaļi
Tiek pateikt itnekas

Viss kas bijis, viss kas būtu
Pēkšņi paliek mazs

Kaut mazliet spētu saprast to ko vēl jūtu es
Kaut mazliet, bet tomēr nedzird neviens
Ko tik klusi kliedzu es ak
Kādēļ, kādēļ

Stundas rit bet joprojām
Mirklis neizgaist

Vārdi mani
Plaukstā tavā
Mēmi sāpot dziest

Kaut mazliet spētu saprast to ko vēl jūtu es
Kaut mazliet, bet tomēr nedzird neviens
Ko tik klusi kliedzu es ak
Kādēļ, kādēļ

Kaut mazliet spētu saprast to ko vēl jūtu es
Kaut mazliet, bet tomēr nedzird neviens
Ko tik klusi kliedzu es ak
Kādēļ, kādēļ

A little

Thoughts are flowing, madness is waking
But still everything seems so calm

Every step it seems
Has already been taken

Words are flowing and so loudly
Everything gets said

All that has been, all that could be
Suddenly everything seems so small

If only I could understand at least a bit about what I'm feeling
If only a bit, but no one hears
What I shout so quietly oh
Why, why

Hours pass but still
The moment doesn't fade

My words
In your palm
They hurt and fade silently

If only I could understand at least a bit about what I'm feeling
If only a bit, but no one hears
What I shout so quietly oh
Why, why

If only I could understand at least a bit about what I'm feeling
If only a bit, but no one hears
What I shout so quietly oh
Why, why