Paroles et traduction Jux - In Case You Don't Know (feat. Nyashinski)

In Case You Don't Know (feat. Nyashinski)

Its Bob Manecky

Ni maradufu
Upendo wako umenifaa
Ni maradufu yeah yeah
Uwepo wako umetawala

Nikiwa pekee yangu (bado bado)
Sijakamilika (bado)
Ata mipango yangu (bado bado)
Inavugurika (bado)

Hakuna anayezidi kwako mama
Nguvu ya mapenzi yako balaa
Umenifanya nijione bora
Bila wee me siwezi ng′ara

Hakuna tena zaidi yako mama
Nguvu ya mapenzi yako balaa
Umenifanya nijione bora
Bila wee me siwezi ng'ara (no no)

Incase you don′t know (iye)
Nitacheka nawe, nitacheza nawe, nitaimba na wewe
Incase you don't know (iye)
Nitaringa nawe, nitakwenda nawe, popote my baby girl
Incase you don't know (iye)
Nitacheza nawe, nitaimba nawe, nitakwenda na wewe
Incase you don′t know (iye)
Nitacheza nawe, nitaringa nawe (iye)
Incase you don′t know

Hii inaweza kuwa fresh
Ka una time twende mahali out
Okey nachoshwa, usimind naeza kaa kwa couch
Nitry kukuimpress ata smile baby angalau
Na tunatesa hii town tunairun walai
Mahater wanakesha wakitry kubring huyu lover down
Uskuwe na pressure sit down let me run my mouth

Isikuogopeshe ikisound kama wedding vows
Nikutumie location ukam mahali pia tulaunch
Night ikue special surroud sound, movie loud
Do be loud, si huwa loud ata bila party
(Its a party for two)

My mission is to always stay true
Live to see my dreams come true with you (you... uuu)
I smell the wine on your breath
Then you turn around and whine by yourself for me

You got me trying to resist,
I pay no mind to the rest
Na nakuanga nimekumind
You are the best for me

You pretty bum look
Now you make me love you
Now let me remind you
Or tell you incase you don't know

Nitacheka nawe, nitacheza nawe, nitaimba na wewe
Incase you don′t know (iye)
Nitaringa nawe, nitakwenda nawe, popote my baby girl
Incase you don't know (iye)
Nitacheza nawe, nitaimba nawe, nitakwenda na wewe
Incase you don′t know (iye)
Nitacheza nawe, nitaringa nawe (iye)

Nasema me...
Najivunia kuwa na we...
Kwa furaha unayonipa, nipa darling (oooh)
Nasema me...
Najivunia kuwa na wewe... eeh
Kwa furaha unayonipa, nipa beiby

Incase you don't know (iye)
Nitacheka nawe, nitacheza nawe, nitaimba na wewe
Incase you don′t know (iye)
Nitaringa nawe, nitakwenda nawe, popote my baby girl
Incase you don't know (iye)
Nitacheza nawe, nitaimba nawe, nitakwenda na wewe
Incase you don't know (iye)
Nitacheza nawe, nitaringa nawe (iye)
Incase you don′t know

Au cas où tu ne le sais pas (feat. Nyashinski)

C'est Bob Manecky

Tu es double
Ton amour me va si bien
Tu es double, oui oui
Ta présence a régné

Quand je suis seul (encore encore)
Je ne suis pas complet (encore)
Même mes plans (encore encore)
Sont en chantier (encore)

Il n'y a personne qui te surpasse, ma chérie
La force de ton amour est incroyable
Tu me fais me sentir mieux
Sans toi, je ne peux pas briller

Il n'y a plus personne que toi, ma chérie
La force de ton amour est incroyable
Tu me fais me sentir mieux
Sans toi, je ne peux pas briller (non non)

Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je rirai avec toi, je danserai avec toi, je chanterai avec toi
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je me produirai avec toi, j'irai avec toi, partout ma petite chérie
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je danserai avec toi, je chanterai avec toi, j'irai avec toi
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je danserai avec toi, je me produirai avec toi (elle)
Au cas où tu ne le sais pas

Ça pourrait être frais
Si tu as le temps, allons quelque part
Ok, je suis fatigué, ne t'inquiète pas, je peux rester sur le canapé
J'essaierai de t'impressionner, au moins un sourire, bébé
Et nous tourmentons cette ville, nous la détruisons
Les ennemis nous observent, ils essaient de faire tomber cet amoureux
Ne sois pas stressée, assieds-toi, laisse-moi parler

Ne te laisse pas intimider si ça ressemble à des vœux de mariage
Je te donne l'adresse, tu viens à l'endroit où nous déjeunerons
Que la nuit soit spéciale, un son surround, un film fort
Ne sois pas bruyante, je suis toujours bruyant, même sans fête
(C'est une fête pour deux)

Ma mission est de toujours rester fidèle
Vivre pour voir mes rêves se réaliser avec toi (toi... uuu)
Je sens le vin sur ton souffle
Puis tu te retournes et te plains pour moi

Tu me fais essayer de résister,
Je n'accorde aucune attention au reste
Et je suis toujours en train de penser à toi
Tu es la meilleure pour moi

Ton look de petite déprimée
Maintenant, tu me fais t'aimer
Maintenant, laisse-moi te le rappeler
Ou te le dire au cas où tu ne le sais pas

Je rirai avec toi, je danserai avec toi, je chanterai avec toi
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je me produirai avec toi, j'irai avec toi, partout ma petite chérie
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je danserai avec toi, je chanterai avec toi, j'irai avec toi
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je danserai avec toi, je me produirai avec toi (elle)

Je dis moi...
Je suis fier d'être avec toi...
Pour le bonheur que tu me donnes, mon amour (oooh)
Je dis moi...
Je suis fier d'être avec toi... eeh
Pour le bonheur que tu me donnes, mon cœur

Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je rirai avec toi, je danserai avec toi, je chanterai avec toi
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je me produirai avec toi, j'irai avec toi, partout ma petite chérie
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je danserai avec toi, je chanterai avec toi, j'irai avec toi
Au cas où tu ne le sais pas (elle)
Je danserai avec toi, je me produirai avec toi (elle)
Au cas où tu ne le sais pas