Juzni Vetar & Mile Kitic - Lazu Me Zelene Oci - traduction des paroles en anglais
Juzni Vetar & Mile Kitic Lazu Me Zelene Oci

Juzni Vetar & Mile Kitic - Lazu Me Zelene Oci

Paroles et traduction Juzni Vetar & Mile Kitic - Lazu Me Zelene Oci




Lazu Me Zelene Oci
My Dear Green-Eyed Girl
Te oči lutanja vole
These eyes love wandering
Avanturu za jednu noć
For a one-night adventure
Već dugo one za mene
For a long time, to me
Imaju čarobnu noć
They have a magical night
Te oči lutanja vole
These eyes love wandering
Avanturu za jednu noć
For a one-night adventure
Već dugo one za mene
For a long time, to me
Imaju čarobnu noć
They have a magical night
Lažu me lažu zelene oči
They deceive me, green eyes lie
Lažan je njihov sjaj
Their glow is false
Ipak ih volim šta ja tu mogu
Yet, I love them, what can I do
Za moju dušu one su raj
For my soul they are paradise
Lažu me lažu zelene oči
They deceive me, green eyes lie
Lažan je njihov sjaj
Their glow is false
Ipak ih volim šta ja tu mogu
Yet, I love them, what can I do
Za moju dušu one su raj
For my soul they are paradise
Kad pomislim na te oči
When I think of those eyes
U meni razum se gubi
In me reason gets lost
Te nemirne zelene oči
Those restless green eyes
Ko zna ko sada ljubi
Who knows whom they love now
Kad pomislim na te oči
When I think of those eyes
U meni razum se gubi
In me reason gets lost
Te nemirne zelene oči
Those restless green eyes
Ko zna ko sada ljubi
Who knows whom they love now
Lažu me lažu zelene oči
They deceive me, green eyes lie
Lažan je njihov sjaj
Their glow is false
Ipak ih volim šta ja tu mogu
Yet, I love them, what can I do
Za moju dušu one su raj
For my soul they are paradise
Lažu me lažu zelene oči
They deceive me, green eyes lie
Lažan je njihov sjaj
Their glow is false
Ipak ih volim šta ja tu mogu
Yet, I love them, what can I do
Za moju dušu one su raj
For my soul they are paradise
Ludo sam ludo zaljubljen
I'm madly, deeply in love
U te zelene oči
With your green eyes
I htio bih da me vole
I'd love for them to love me,
Bar još hiljadu noći
For at least a thousand more nights
Ludo sam ludo zaljubljen
I'm madly, deeply in love
U te zelene oči
With your green eyes
I htio bih da me vole
I'd love for them to love me,
Bar još hiljadu noći
For at least a thousand more nights
Lažu me lažu zelene oči
They deceive me, green eyes lie
Lažan je njihov sjaj
Their glow is false
Ipak ih volim šta ja tu mogu
Yet, I love them, what can I do
Za moju dušu one su raj
For my soul they are paradise
Lažu me lažu zelene oči
They deceive me, green eyes lie
Lažan je njihov sjaj
Their glow is false
Ipak ih volim šta ja tu mogu
Yet, I love them, what can I do
Za moju dušu one su raj
For my soul they are paradise




Writer(s): Miodrag Ilic, Sava Bojic, Vesna Petkovic
Juzni Vetar & Mile Kitic - Ja necu ljepsu
Album
Ja necu ljepsu
date de sortie
21-08-2015

1 Oboje smo plakali na kraju
2 Lazu Me Zelene Oci
3 Zbogom Ljubavi
4 Imenom Se Tvojim Kunem Stalno
5 U Ritmu Tvog Srca
6 Mi Smo Bili Jedan Zivot
7 Jos Bi Sanj' o Plave Kose
8 Ja Necu Ljepsu
9 Trebas Mi
10 Ja Necu Ljepsu
11 Trebas Mi
12 Oboje Smo Plakali Na Kraju
13 Zbogom Ljubavi
14 Imenom Se Tvojim Kunem Stalno
15 U Ritmu Tvog' Srca
16 Mi Smo Bili Jedan Zivot
17 Jos Bi Sanj'o Plave Kose
18 Lazu Me Zelene Oci
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.