Tus Pupilas - Juan Arvizu traduction en russe

Tus Pupilas

Tus pupilas eran de fuego,
Tus pupilas eran de luz,
Y la sombra de tus ojeras
Era un pedazo de cielo azul.

Tus pupilas eran de fuego,
Tus pupilas eran de luz,
Y la sombra de tus ojeras
Era un pedazo de cielo azul.

La luz a tus ojos robé,
La miel de tus labios bebí,
El mármol de tu carne acaricié
Y el oro de tus rizos sacudí.

Formé con tu vida mi altar
Y en él, mis flores deshojé
Y pude mi camino iluminar
Con la luz de tus ojos que me robé.

Formé con tu vida mi altar
Y en él, mis flores deshojé
Y pude mi camino iluminar
Con la luz de tus ojos que me robé.

Твои зрачки

Твои зрачки были огнём,
Твои зрачки были светом,
И тени твоих ресниц
Были кусочком голубого неба.

Твои зрачки были огнём,
Твои зрачки были светом,
И тени твоих ресниц
Были кусочком голубого неба.

Свет твоих глаз я украл,
Мёд твоих губ я испил,
Мрамор твоей кожи ласкал,
И золото твоих локонов взволновал.

Из твоей жизни я создал свой алтарь,
И на нём, цветы свои обронил,
И смог свой путь осветить,
Светом твоих глаз, что я украл.

Из твоей жизни я создал свой алтарь,
И на нём, цветы свои обронил,
И смог свой путь осветить,
Светом твоих глаз, что я украл.