Paroles et traduction Juçara Marçal - Pena Mais Que Perfeita

Pena Mais Que Perfeita

Essa pena é mais que perfeita
Ela é estreitamente lenta
E na pele moura ele ferve escorando a alma
Essa pena é mais que perfeita
Ela risca em um negativo
E na pele moura ela ferve em foco invertido

E vou...
Eu vou assistir o filme por quantos dias espelhado
Em minhas retinas?

Essa pena é mais que perfeita
Ela traça todas as lembranças
E na pele moura ela ferve numa contradança.

Идеальное, чем просто перо

Это перо – больше, чем просто идеальное,
Оно мучительно медленное,
И на смуглой коже оно обжигает, поддерживая душу.
Это перо – больше, чем просто идеальное,
Оно царапает негатив,
И на смуглой коже оно обжигает в перевёрнутом фокусе.

И я...
Я буду смотреть этот фильм, сколько дней он будет отражаться
В моих глазах?

Это перо – больше, чем просто идеальное,
Оно чертит все воспоминания,
И на смуглой коже оно обжигает в противоборстве.