Paroles et traduction Jv - Dirty Diana

Dirty Diana

Diana
Dirty Diana
Settling for less I just don't understand ya
Pretty in the face, but she have no manners
Eyes by the waist and she hit me with a dagger

I tried to run but my ink moved faster
Before I could see it, I was seeing the disaster
Pushing her away, reminiscing how I grabbed her
Couldn't make it up, even if I had a ladder
Used to sit and say I didn't lie but now you know that
Took the L, I won't go back
Take the L, tell you hold that
Pack it up, you've been acting up and everybody know that
I opened my heart and there's a door that's hard to close
But I won't let it close
I see your heart's already cold because it never froze
I got my mind now on this paper but I'll never fold
Never thought I see the day that I would let you go
I gotta let you go

Can we talk?
For a minute
We started off good,
But now it's ending
I know you mad that we finished
Now I'm feeling all that anger
Eyes by your waist then she hit me with the dagger

Diana
Dirty Diana
Settling for less I just don't understand ya
Pretty in the face, but she have no manners
Eyes by the waist and she hit me with a dagger

I don't even wanna start problems
Tried to make amends and you always bring the conflict
With you it's always something
We argue over nothing
Got my blood pumping
And now I don't want this
We used to work together
But now this isn't working
Used to say forever
So now tell me now is it worth it?
I gave my all, my best and better
You didn't deserve that
We said some things and did worse
You know now we can't reverse that
I'm done with you
You don't gotta hit my line
Bitch I had fun with you
We could fuck but don't be thinking Imma fuck with you
I can't fuck with this
Tired of telling you my problems and you run with it

Can we talk?
I'm done pretending
You know I wanted change,
But now I'm done begging
And I know you mad that we finished
Now I'm feeling all that anger
Eyes by your waist then you hit me with the dagger

Diana
Dirty Diana
Settling for less I just don't understand ya
Pretty in the face, but she have no manners
Eyes by the waist and she hit me with a dagger

Грязная Диана

Диана
Грязная Диана
Соглашаешься на меньшее, я просто не понимаю тебя
Красивое лицо, но у тебя нет манер
Смотришь на мою талию и бьешь меня кинжалом

Я пытался убежать, но мои чернила двигались быстрее
Прежде чем я смог это осознать, я увидел катастрофу
Отталкиваю тебя, вспоминая, как я обнимал тебя
Не могу придумать оправдание, даже если бы у меня была лестница
Раньше сидел и говорил, что не врал, но теперь ты знаешь, что это не так
Принял поражение, я не вернусь
Прими поражение, скажу тебе, держись
Собери вещи, ты вела себя плохо, и все это знают
Я открыл свое сердце, и есть дверь, которую трудно закрыть
Но я не позволю ей закрыться
Я вижу, что твое сердце уже холодное, потому что оно никогда не замерзало
Сейчас мои мысли сосредоточены на деньгах, но я никогда не сдамся
Никогда не думал, что увижу день, когда отпущу тебя
Я должен отпустить тебя

Можем поговорить?
На минутку
Мы хорошо начали,
Но теперь все заканчивается
Я знаю, ты злишься, что мы расстались
Теперь я чувствую всю эту злость
Смотришь на мою талию, а потом бьешь меня кинжалом

Диана
Грязная Диана
Соглашаешься на меньшее, я просто не понимаю тебя
Красивое лицо, но у тебя нет манер
Смотришь на мою талию и бьешь меня кинжалом

Я даже не хочу начинать ссору
Пытался наладить отношения, а ты всегда создаешь конфликт
С тобой всегда что-то не так
Мы спорим из-за ничего
У меня кровь кипит
И теперь я этого не хочу
Мы раньше работали вместе
Но теперь это не работает
Раньше говорили "навсегда"
Так скажи мне теперь, стоило ли оно того?
Я отдал все, что мог, все самое лучшее
Ты этого не заслужила
Мы наговорили друг другу лишнего и сделали еще хуже
Ты знаешь, что теперь мы не можем это вернуть
С меня хватит
Тебе не нужно звонить мне
Сука, мне было весело с тобой
Мы могли трахаться, но не думай, что я буду с тобой общаться
Я не могу с этим мириться
Устал рассказывать тебе о своих проблемах, а ты их разбалтываешь

Можем поговорить?
Я устал притворяться
Ты знаешь, я хотел перемен,
Но теперь я перестал умолять
И я знаю, ты злишься, что мы расстались
Теперь я чувствую всю эту злость
Смотришь на мою талию, а потом бьешь меня кинжалом

Диана
Грязная Диана
Соглашаешься на меньшее, я просто не понимаю тебя
Красивое лицо, но у тебя нет манер
Смотришь на мою талию и бьешь меня кинжалом