Paroles et traduction Jvcki Wai - Enchanted Propaganda

Enchanted Propaganda

난 고칠 수 없는 병에 걸렸어
내가 죽어도 내 돈은 벌어줘
내 프로파간다는 마법에 걸렸어
내 프로파간다를 높이 걸어줘
불을 지펴 여기에 펼치는 소란
내 스피카 빵빵해 터지는 고막
모두가 이 전쟁이 끝나길 소망
난 진짜 병자라 스스로 뜨거워져 폭발
너흰 마법에 걸렸지 전부 마법에 걸렸지
내 마법 같은 논리로 펼쳐지는 이 극과 현실
빛나는 금목걸이 걸고 평양까지 flexin′
내 목소리에 맞춰 춤을 추는 개 돼지위로
숭배를 받을래 다 가진 개처분 아저씨처럼 오 워
내가 사라지면 명복을 빌어줘 war is ready 오 이 오
난 고칠 수 없는 병에 걸렸어
내가 죽어도 내 돈은 벌어줘
내 프로파간다는 마법에 걸렸어
내 프로파간다를 높이 걸어줘
여긴 최전선 쌓은 내 성전
뿌려 하늘에 마법에 걸린 선전
꿈은 이뤄져 불씨는 퍼져
준비된 핵폭탄처럼 결국 터져
내 앞을 막지 마 내 앞을 막지 마
그러다 다칠라 경고는 마지막
배 아파하지 마 배 아파하지 마
여전히 그냥 이렇게 살지만 난 괜찮아
난 고칠 수 없는 병에 걸렸어
내가 죽어도 내 돈은 벌어줘
내 프로파간다는 마법에 걸렸어
내 프로파간다를 높이 걸어줘

Enchanted Propaganda

I'm incurable
I'm dead broke, but my money don't quit
My propaganda's a magic trick
I'm flying my flag at the top of the stick
I'm setting fires, watch the sparks fly
My speakers pop, my eardrums fry
Y'all pray for peace, but this war's so sick
I'm a hot mess, blowing up from within
You're all under a spell, a magical spin
My logic's a conjuring, reality's thin
I'm rocking gold chains, flexing all the way to Pyeongchang
Dogs and pigs dance to my tune, what a bizarre gang
I crave adoration, a rich old fool, oh my
When I'm gone, mourn me, war is ready, aye-yi-yi
I'm incurable
I'm dead broke, but my money don't quit
My propaganda's a magic trick
I'm flying my flag at the top of the stick
My frontline's here, my fortress built
I spread enchanted propaganda, it spills
The dream's alive, the fire's ablaze
Like a primed nuke, it's gonna faze
Don't block my path, don't block my way
You'll get hurt, this is my final say
Don't cry no tears, don't feel no pain
I'll keep it real, I'm still insane
I'm incurable
I'm dead broke, but my money don't quit
My propaganda's a magic trick
I'm flying my flag at the top of the stick