Paroles et traduction Jwles - Bonnes Relations

Bonnes Relations

Faut que sans cesse la machine tourne
C'est Blasé qui vient pas Pierre Bourne
Elle m'aime bien, elle m'fait une ristourne

Yeah

Le problème revient si tu le contournes
C'est ton problème, c'est contre toi que ça se retourne
L'état a des fonds mais il les détourne

Yeah

Personne n'a le temps pour mes questions
J'veux un vrai ami pas un ami en suggestion
J'ai un mauvais réflexe, c'est le trop de réflexion
Dans le miroir, est-ce que tu vois ta réflection?

J'suis pas Harry Styles, y a pas qu'une direction
Le Zin et Blasé, précis dans la confection
T'entends Le Zin partout, c'est pas une impression
J'ai du bon produit en ma possession

Je vois la zine mais j'veux pas de relation
Pour du bon business, faut des bonnes relations
Je dis rien de fou, je fais une relation
Y a rien qui change, c'est juste une rotation

Je vois la zine mais j'veux pas de relation
Pour du bon business, faut des bonnes relations
Je dis rien de fou, je fais une relation
Y a rien qui change, c'est juste une rotation

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
J'en brûle un
J'en brûle un

J'essaie de pas penser à demain
Tout ce que je veux, ça tient pas dans mes deux mains
Ils ont les mains en l'air, j'ai pas dit haut les mains
Elle veut que je l'amène à Thonon-les-Bains
J'ai plus d'essence, je refais le plein

J'suis pas passé à la radio avant JC
J'suis plus dans le négatif comme avant JC
Le Zin comme le Christ doit évangéliser
Le Zin, c'est comme McDo, on va franchiser

Toujours une vraie zine comme Vince Vaughn
Pour aller à Atlanta, j'dois passer par Lisbonne
C'est bidon, pourquoi les chiffres tu les bidonnes?
On connaît déjà l'histoire, pourquoi tu mythonnes?

Je vois la zine mais j'veux pas de relation
Pour du bon business, faut des bonnes relations
Je dis rien de fou, je fais une relation
Y a rien qui change, c'est juste une rotation

Je vois la zine mais j'veux pas de relation
Pour du bon business, faut des bonnes relations
Je dis rien de fou, je fais une relation
Y a rien qui change, c'est juste une rotation

Хорошие отношения

Эта машина должна работать без остановки,
Это Блазе, а не Пьер Борн.
Я ей нравлюсь, она делает мне скидку.

Ага.

Проблема вернётся, если ты попытаешься её обойти,
Это твоя проблема, это обернётся против тебя.
У государства есть деньги, но оно их разворовывает.

Ага.

Ни у кого нет времени на мои вопросы.
Мне нужен настоящий друг, а не друг по переписке.
У меня плохая привычка - слишком много думать.
Видишь ли ты своё отражение в зеркале?

Я не Гарри Стайлс, у меня не одно направление.
Зин и Блазе точны в своей работе.
Ты слышишь Зина повсюду, это не просто впечатление.
У меня есть хороший продукт.

Я вижу красотку, но не хочу отношений.
Для хорошего бизнеса нужны хорошие отношения.
Я не говорю ничего безумного, я просто завожу знакомства.
Ничего не меняется, это просто круговорот.

Я вижу красотку, но не хочу отношений.
Для хорошего бизнеса нужны хорошие отношения.
Я не говорю ничего безумного, я просто завожу знакомства.
Ничего не меняется, это просто круговорот.

Да, да, да, да.
Да, да, да, да.
Я сжигаю один.
Я сжигаю один.

Я стараюсь не думать о завтрашнем дне.
Всё, чего я хочу, не поместится в моих руках.
Их руки подняты вверх, но я не говорил "Руки вверх!".
Она хочет, чтобы я отвёз её на Тон-ле-Бен.
У меня кончился бензин, я снова заправляюсь.

Я не появлялся на радио до нашей эры.
Я больше не в минусе, как до нашей эры.
Зин, как Христос, должен проповедовать.
Зин как Макдональдс, мы будем делать франшизу.

Всегда настоящая красотка, как Винс Вон.
Чтобы добраться до Атланты, я должен проехать через Лиссабон.
Это липа, зачем ты подделываешь цифры?
Мы уже знаем эту историю, зачем ты врёшь?

Я вижу красотку, но не хочу отношений.
Для хорошего бизнеса нужны хорошие отношения.
Я не говорю ничего безумного, я просто завожу знакомства.
Ничего не меняется, это просто круговорот.

Я вижу красотку, но не хочу отношений.
Для хорошего бизнеса нужны хорошие отношения.
Я не говорю ничего безумного, я просто завожу знакомства.
Ничего не меняется, это просто круговорот.