Paroles et traduction Jwles - Tellement

Tellement

Je vais gagner, je compte pas sur la loterie
Avec son corps, je veux faire de la poterie
Le shit est bel et bien fourni par l'Octris
Je fais c'que j'veux mais je nuis pas à autrui

Si t'es un con, on peut pas faire de compromis
Regarde moi dans les yeux, ça va s'passer comme promis
Si tu me saoûles, je vais passer à l'ironie
Tu fais comme si t'aimes pas, le son tu l'as remis
Dans le resto, je mange un plat du liban
Être un bon zin, ça me paraît évident
Elle vient ce soir, c'est super excitant
On essaie d'bosser tout en profitant

J'ai plus le temps de regarder l'aiguille
Si y a des belles filles, on les séduit
On a des plans pour des prix réduits
Quand on voit Le Zin, on dit c'est lui

C'est pas elle mais elle lui ressemble tellement
Excuse-moi, je m'en veux tellement
Où-est l'argent, si y en a tellement?
On batît jusqu'au démantèlement

C'est pas elle mais elle lui ressemble tellement
Excuse-moi, je m'en veux tellement
Où-est l'argent, si y en a tellement?
On batît jusqu'au démantèlement

On a rien à voir même si t'es à côté
Le gouvernement fait rien, il est ligoté
J'vais pas soutenir un zin parce qu'on m'a dit de voter
Tout le monde ouvre sa gueule, personne va boycotter

Si j'suis pas d'accord, bah, le zin, je l'annule
J'ai écouté ton truc, j'ai trouvé ça nul
Je fume sur la plante, je prends pas de pilule
J'me sens enfermé comme dans un cubicule

Pour changer le monde, on reste des nuits debout
J'ai fini la bûche, faut reprendre un zedou
Elle veut qu'on se revoit, elle me fait les yeux doux
Je rentre chez moi et j'suis encore ré-bou

Quand j'allume CNews, je suis abasourdi
Si c'est pas sur nous, ça s'abat sur qui?
J'me rappelle d'un beau pays quand j'étais en Turquie
J'étais d'jà lourd et je me suis alourdi

C'est pas elle mais elle lui ressemble tellement
Excuse-moi, je m'en veux tellement
Où-est l'argent, si y en a tellement?
On batît jusqu'au démantèlement

C'est pas elle mais elle lui ressemble tellement
Excuse-moi, je m'en veux tellement
Où-est l'argent, si y en a tellement?
On batît jusqu'au démantèlement

Так сильно

Я буду победителем, не рассчитываю на лотерею
С твоим телом, я хочу заниматься гончарным делом
Травку поставляет Окрис, всё тип-топ
Делаю, что хочу, но другим не порчу кайф

Если ты придурок, компромиссов не будет
Посмотри в мои глаза, всё будет как обещано
Если ты меня достанешь, перейду на иронию
Ты делаешь вид, что тебе не нравится, но ты поставил трек на повтор
В ресторане я ем ливанское блюдо
Быть хорошим парнем, мне кажется, это очевидно
Она придёт сегодня вечером, это так волнительно
Мы стараемся работать и наслаждаться жизнью одновременно

У меня нет времени смотреть на стрелки часов
Если есть красивые девушки, мы их соблазним
У нас есть планы по сниженным ценам
Когда мы видим этого парня, мы говорим: "Это он!"

Это не она, но она так на неё похожа
Прости меня, мне так жаль
Где деньги, если их так много?
Мы строим до самого разрушения

Это не она, но она так на неё похожа
Прости меня, мне так жаль
Где деньги, если их так много?
Мы строим до самого разрушения

Нам не о чем говорить, даже если ты рядом
Правительство ничего не делает, оно связано по рукам и ногам
Я не буду поддерживать какого-то типа только потому, что мне сказали голосовать
Все вокруг только и делают, что болтают, никто не будет бойкотировать

Если я не согласен, то я просто отменяю этого парня
Я послушал твою фигню, и мне показалось это полной чушью
Я курю траву, я не принимаю таблетки
Я чувствую себя запертым, как в кабинке

Чтобы изменить мир, мы не спим ночами
Я докурил косяк, нужно взять ещё один
Она хочет увидеться снова, она строит мне глазки
Я возвращаюсь домой, и я снова взбудоражен

Когда я включаю CNews, я прихожу в ужас
Если это не про нас, то про кого?
Я вспоминаю о прекрасной стране, когда был в Турции
Я уже был крутым, а стал ещё круче

Это не она, но она так на неё похожа
Прости меня, мне так жаль
Где деньги, если их так много?
Мы строим до самого разрушения

Это не она, но она так на неё похожа
Прости меня, мне так жаль
Где деньги, если их так много?
Мы строим до самого разрушения