Paroles et traduction Silva Hound - The Magic Flicker (feat. EileMonty)
I
did
some
things
that
I
regret
Я
сделал
кое-что,
о
чем
сожалею.
Oooh,
and
it′s
been
hurting
like
hell
in
my
hands
О-О-О,
и
это
чертовски
больно
в
моих
руках
I
wore
my
flaws
upon
my
sleeve
Я
скрывал
свои
недостатки.
Oooh,
I
wanna
bury
my
shell
in
the
sand
О-О-О,
я
хочу
зарыть
свою
раковину
в
песок.
So
I
part
with
my
ways
Поэтому
я
расстаюсь
со
своими
привычками.
Let
em'
wash
with
the
waves
Пусть
их
унесут
волны.
I′ve
been
cautious
to
not
let
my
gospel
decay
Я
был
осторожен,
чтобы
не
дать
своему
Евангелию
угаснуть.
Let
tomorrow
lead
the
fray
Пусть
завтрашний
день
возглавит
битву.
'Cause
my
past
is
not
today
Потому
что
мое
прошлое
- это
не
сегодняшний
день
.
('Cause
my
past
is
not
today)
(Потому
что
мое
прошлое
- это
не
сегодняшний
день)
Watch
me
turn
my
back
and
let
the
sunset
shimmer
Смотри,
Как
я
поворачиваюсь
спиной
и
позволяю
закату
мерцать.
On
the
ocean
shore,
I
feel
the
sunlight
glimmer
На
берегу
океана
я
чувствую,
как
мерцает
солнечный
свет.
I′ve
begun
my
path,
headed
for
something
bigger
(Oh
yeah)
Я
начал
свой
путь,
направляясь
к
чему-то
большему
(О
да).
It′s
time
to
let
it
shine
and
make
the
magic
flicker
Пришло
время
позволить
ему
сиять
и
заставить
волшебство
мерцать.
Time
to
lay
my
sins
to
rest
Пора
положить
конец
моим
грехам.
Oooh,
and
let
the
fires
in
hell
burn
my
tan
О-О
- О,
и
пусть
адские
огни
сожгут
мой
загар.
I'll
shed
my
skin
with
past
beliefs
Я
сброшу
свою
кожу
с
прошлых
убеждений
Oooh,
and
then
I′ll
rise
up
and
try
this
again
О-О-О,
а
потом
я
встану
и
попробую
сделать
это
снова.
So
I
part
with
my
ways
Поэтому
я
расстаюсь
со
своими
привычками.
Let
em'
wash
with
the
waves
Пусть
их
унесут
волны.
I′ve
been
cautious
to
not
let
my
gospel
decay
Я
был
осторожен,
чтобы
не
дать
своему
Евангелию
угаснуть.
Let
tomorrow
lead
the
fray
Пусть
завтрашний
день
возглавит
битву.
'Cause
my
past
is
not
today
Потому
что
мое
прошлое
- это
не
сегодняшний
день
.
Reawakened
through
ages
of
love,
war,
and
fate
Пробудился
сквозь
века
любви,
войны
и
судьбы.
Sunset
shimmers
from
daylight
Закат
мерцает
от
дневного
света.
Starlight
glimmers
through
the
night
Звездный
свет
мерцает
в
ночи.
Twilight
sparkles
through
darkness,
and
everything′s
alright
Сумерки
сверкают
во
тьме,
и
все
в
порядке.
Till
tomorrow
comes
I
pray
Пока
не
наступит
завтра,
я
молюсь.
That
my
past
is
not
today
Что
мое
прошлое
не
сегодня.
'Cause
my
past
is
not
today
Потому
что
мое
прошлое
- это
не
сегодняшний
день
.
Watch
me
turn
my
back
and
let
the
sunset
shimmer
(Yeah)
Смотри,
Как
я
поворачиваюсь
спиной
и
позволяю
закату
мерцать
(да).
On
the
ocean
shore,
I
feel
the
sunlight
glimmer
На
берегу
океана
я
чувствую,
как
мерцает
солнечный
свет.
I've
begun
my
path,
headed
for
something
bigger
(Oh
yeah,
oh!)
Я
начал
свой
путь,
направляясь
к
чему-то
большему
(О
да,
о!)
It′s
time
to
let
it
shine
and
make
the
magic
flicker
Пришло
время
позволить
ему
сиять
и
заставить
волшебство
мерцать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eileen Montgomery, Jyc Row, Kelvin Williams, Silva Hound
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.