Paroles et traduction Jão - Você Me Perdeu

Você Me Perdeu

Quarto de hotel, a gente não dormiu
Esperando amanhecer, eu tava em paz
Nenhum de nós sentiu quando o céu caiu
Você fingiu que era a TV, éramos nós

Talvez se afastar um pouco
Sem perder de vista parecesse o certo
A gente era só muito novo
Você foi muito longe pra perder o tédio

E você me perde-iê-iê-ieu, ê-iê-ieu
Você me perde-iê-iê-ieu, ê-iê-ieu
Você me perdeu, ooh

Sem motivo algum, mais um dia comum
Minha mão em mim lembra você, e dói lembrar, ah-ah
Você em cima de mim, num canto de uma festa ruim
Te apertava sem saber que ia escapar, ah

Talvez se afastar um pouco
Sem perder de vista parecesse o certo
A gente era só muito novo
Você foi muito longe pra perder o tédio

E você me perde-iê-iê-iu, ê-iê-ieu
Você me perdeu (iê-iê, iê-ieu)
Você me perdeu (você me perdeu)
Você se perdeu (você se perdeu)
Uh-uh-uh-uh

You Lost Me

Hotel room, we didn't sleep
Waiting for dawn, I was at peace
Neither of us felt the sky fall
You pretended you were the TV, it was us

Maybe taking a step back
Without losing sight of it seemed like the right thing to do
We were just too young
You went too far to lose your boredom

And you lose me-iê-iê-ieu, ê-iê-ieu
You lose me-iê-iê-ieu, ê-iê-ieu
You lost me, ooh

For no reason at all, just another day
My hand in my remembers you, and it hurts to remember, ah-ah
You on top of me, in the corner of a bad party
I held you tight without knowing that you would escape, ah

Maybe taking a step back
Without losing sight of it seemed like the right thing to do
We were just too young
You went too far to lose your boredom

And you lose me-iê-iê-iu, ê-iê-ieu
You lost me (iê-iê, iê-ieu)
You lost me (you lost me)
You lost yourself (you lost yourself)
Uh-uh-uh-uh