Paroles et traduction Jäde - J'boss
J'boss
toute
la
journée,
si
j'mets
d'côté,
c'pas
pour
claquer
l'samedi
soir
Я
работаю
весь
день,
если
и
откладываю,
то
не
для
того,
чтобы
хлопнуть
дверью
в
субботу
вечером
Studio,
j'enchaîne,
boy
pour
m'brancher,
faudrait
plus
qu'un
"ça
dit
quoi?"
Студия,
я
подключаюсь,
мальчик,
чтобы
подключиться,
потребовалось
бы
больше,
чем
просто
"что
там
написано?"
B-O
deux
S,
zéro
prétexte,
j'le
fais
pour
d'vrai
quand
c'est
l'taf
Б-О
два
с,
ноль
предлогов,
я
делаю
это
по-настоящему,
когда
это
нормально
B-O
deux
S,
zéro
prétexte
Б-О
два
с,
ноль
предлогов
Quand
j'ai
des
doutes,
j'me
sens
toute
seule,
est-ce
qu'il
y
a
du
monde
qu'au
stud'?
Когда
у
меня
возникают
сомнения,
я
чувствую
себя
совершенно
одинокой,
есть
ли
мир
только
в
стаде?
Pour
être
avec
eux,
j'fais
des
singles
Чтобы
быть
с
ними,
я
записываю
синглы
J'vois
dans
ses
yeux
qu'j'suis
une
douceur,
c'est
vrai,
faudrait
qu'j'assume
Я
вижу
в
его
глазах,
что
я
кроткая,
это
правда,
я
должна
была
бы
предположить
Mes
sentiments
dans
l'ascenseur
Мои
чувства
в
лифте
H-24
dans
la
cabine,
beaucoup
d'croix
sur
l'planning,
baby
Час-24
в
салоне,
много
вопросов
по
расписанию,
детка
On
s'revoit
pas
pour
l'instant
mais
j'reviens
quand
y
a
plus
l'inspi'
Мы
пока
не
увидимся,
но
я
вернусь,
когда
будет
больше
вдохновения.
Ils
prennent
aucun
risque,
pas
d'sacrifice
mais
très
à
l'aise
pour
insulter
Они
не
идут
на
риск,
не
идут
на
жертвы,
но
им
очень
удобно
оскорблять
Eux,
c'est
des
sacrés
fils
de,
ça
sert
à
rien
de
discuter
Они
чертовы
ублюдки,
нет
смысла
спорить
J'boss
toute
la
journée,
si
j'mets
d'côté,
c'pas
pour
claquer
l'samedi
soir
Я
работаю
весь
день,
если
и
откладываю,
то
не
для
того,
чтобы
хлопнуть
дверью
в
субботу
вечером
Studio,
j'enchaîne,
boy
pour
m'brancher,
faudrait
plus
qu'un
"ça
dit
quoi?"
Студия,
я
подключаюсь,
мальчик,
чтобы
подключиться,
потребовалось
бы
больше,
чем
просто
"что
там
написано?"
B-O
deux
S,
zéro
prétexte,
j'le
fais
pour
d'vrai
quand
c'est
l'taf
Б-О
два
с,
ноль
предлогов,
я
делаю
это
по-настоящему,
когда
это
нормально
B-O
deux
S,
zéro
prétexte
Б-О
два
с,
ноль
предлогов
Doo
wop
doo
wop,
chaque
jour
on
bosse,
il
appuie
sur
Play
et
puis
ça
y
est,
j'lui
plais
(oh
mon
dieu)
Ду-воп-ду-воп,
каждый
день
мы
работаем,
он
нажимает
кнопку
воспроизведения,
и
вот
оно,
я
ему
нравлюсь
(О
боже)
Je
sais
la
vie,
c'est
pas
un
jeu
mais
bon
faut
bien
qu'j'm'amuse
un
peu
Я
знаю,
что
жизнь-это
не
игра,
но
мне
нужно
немного
повеселиться
Doo
wop
doo
wop,
la
nuit
est
immense,
j'finis
ma
journée
ou
j'la
commence
(Rockstar)
Ду-воп-ду-воп,
ночь
огромна,
я
заканчиваю
свой
день
или
начинаю
его
(рок-звезда)
La
vie
est
belle,
on
fracture
des
guitares,
on
envoie
la
facture
au
label
Жизнь
прекрасна,
мы
ломаем
гитары,
мы
отправляем
счет
лейблу
Envoie
du
love,
envoie
du
love
avant
qu'tout
l'monde
le
fasse
Посылай
любовь,
посылай
любовь,
прежде
чем
это
сделают
все
остальные
Envoie
du
love,
envoie
avant
qu'ton
numéro
j'efface,
boy
Отправь
немного
любви,
отправь,
пока
я
не
удалил
твой
номер,
мальчик
Comme
un
boss
moi,
fuck
les
messes
basses
Как
босс
я,
к
черту
низкие
мессы
Juste
augmente
les
basses
Просто
увеличивает
басы
J'boss
toute
la
journée,
si
j'mets
d'côté,
c'pas
pour
claquer
l'samedi
soir
Я
работаю
весь
день,
если
и
откладываю,
то
не
для
того,
чтобы
хлопнуть
дверью
в
субботу
вечером
Studio,
j'enchaîne,
boy
pour
m'brancher,
faudrait
plus
qu'un
"ça
dit
quoi?"
Студия,
я
подключаюсь,
мальчик,
чтобы
подключиться,
потребовалось
бы
больше,
чем
просто
"что
там
написано?"
B-O
deux
S,
zéro
prétexte,
j'le
fais
pour
d'vrai
quand
c'est
l'taf
Б-О
два
с,
ноль
предлогов,
я
делаю
это
по-настоящему,
когда
это
нормально
B-O
deux
S,
zéro
prétexte
Б-О
два
с,
ноль
предлогов
J'boss
toute
la
journée,
si
j'mets
d'côté,
c'pas
pour
claquer
l'samedi
soir
Я
работаю
весь
день,
если
и
откладываю,
то
не
для
того,
чтобы
хлопнуть
дверью
в
субботу
вечером
Studio,
j'enchaîne,
bboy
pour
m'brancher,
faudrait
plus
qu'un
"ça
dit
quoi?"
Студия,
я
подключаюсь,
парень,
чтобы
подключиться,
потребовалось
бы
больше,
чем
просто
"что
там
написано?"
B-O
deux
S,
zéro
prétexte,
j'le
fais
pour
d'vrai
quand
c'est
l'taf
Б-О
два
с,
ноль
предлогов,
я
делаю
это
по-настоящему,
когда
это
нормально
B-O
deux
S,
zéro
prétexte
Б-О
два
с,
ноль
предлогов
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guapo Du Soleil, Jade
Album
J'boss
date de sortie
02-02-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.