Jón Jónsson - Heltekur Minn Hug - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jón Jónsson - Heltekur Minn Hug




Heltekur Minn Hug
Пленяешь Мои Мысли
Ég gáði þá
Я смотрел тогда
En
И видел
þú varst ei tilbúin
ты не была готова
Til mögulega eiga með mér stefnumót
Даже возможно пойти со мной на свидание
En
Но сейчас
Ert þú
Ты
Enn sem mig langar til
Всё та, к которой я хочу
Gefa undir fót
Прикоснуться
ég tækifæri til
Получу ли я шанс
segja á þránni minni skil?
Выразить свои чувства?
Fyrirgefðu, afsakið
Прости, извини
En þetta þolir enga bið
Но это не терпит отлагательств
Því þú heltekur minn hug
Ведь ты пленяешь мои мысли
Þú, um þig, frá þér, til þín, mitt hugarflug
Ты, о тебе, от тебя, к тебе, мой полёт фантазии
Já, þú heltekur minn hug
Да, ты пленяешь мои мысли
Öðrum hugsunum ég vísa á bug
Другие мысли я прогоняю
Ef nei
Если нет
ég ei
Я не
Mun sveia þér eða gráta
Буду тебя избегать или плакать
Heldur þakka fyrir mig en samt þó vonast til
Скорее поблагодарю тебя, но всё же буду надеяться
Что смогу
sjá
Увидеть
Tær og skær augun þín blá
Твои ясные и яркие голубые глаза
Ó, svo tilkomumikil
О, такие чарующие
ég tækifæri til
Получу ли я шанс





Writer(s): Einar Lövdahl, Jón Jónsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.