Paroles et traduction Jósean Log - Jacaranda
Que
se
te
caiga
la
pena
Let
your
sorrow
fall
away
Pa'
presumir
tus
colores
To
show
off
your
colors
Como
se
caen
las
flores
de
la
Jacaranda
Like
the
flowers
fall
from
the
Jacaranda
Que
cante
al
fin
tu
melena
Let
your
hair
finally
sing
Todas
las
coplas
que
sabe
All
the
verses
that
it
knows
Como
cantan
las
aves
en
la
Jacaranda
Like
the
birds
sing
in
the
Jacaranda
Jacaranda,
Jacaranda
Jacaranda,
Jacaranda
No
canso
de
arrimarme
a
la
sombra
de
tu
rama
I
never
tire
of
leaning
against
the
shade
of
your
branches
Jacaranda,
Jacaranda
Jacaranda,
Jacaranda
Como
hago
pa'
asomarme
a
la
puerta
de
tu
alma
How
can
I
look
into
the
doorway
of
your
soul?
Yo
cuidaré
de
tu
calma
I
will
guard
your
peace
Haré
todo
lo
que
digas
I
will
do
everything
you
ask
Como
hacen
las
hormigas
en
la
Jacaranda
Like
ants
do
on
the
Jacaranda
Y
echaremos
gran
parranda
And
we
will
throw
a
great
party
Hasta
en
los
días
más
grises
Even
on
the
grayest
days
Como
echan
las
raíces
la
Jacaranda
Like
the
Jacaranda's
roots
Jacaranda,
Jacaranda
Jacaranda,
Jacaranda
No
canso
de
arrimarme
a
la
sombra
de
tu
rama
I
never
tire
of
leaning
against
the
shade
of
your
branches
Jacaranda,
Jacaranda
Jacaranda,
Jacaranda
Como
hago
pa'
asomarme
a
la
puerta
de
tu
alma
How
can
I
look
into
the
doorway
of
your
soul?
Jacaranda,
Jacaranda
Jacaranda,
Jacaranda
No
canso
de
arrimarme
a
la
sombra
de
tu
rama
I
never
tire
of
leaning
against
the
shade
of
your
branches
Jacaranda,
Jacaranda
Jacaranda,
Jacaranda
Como
hago
pa'
asomarme
a
la
puerta
de
tu
alma
How
can
I
look
into
the
doorway
of
your
soul?
Descubriré
tu
sonrisa
I
will
uncover
your
smile
Sacudiré
tus
lamentos
I
will
shake
off
your
sorrows
Como
sacude
el
viento
a
la
Jacaranda
Like
the
wind
shakes
the
Jacaranda
Contemplaré
tu
belleza
I
will
gaze
upon
your
beauty
Como
el
mejor
pasatiempo
Like
the
best
pastime
Como
embellece
el
tiempo
a
la
Jacaranda
Like
time
beautifies
the
Jacaranda
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.