Paroles et traduction Júlia & Rafaela - Dispenso Aliança (Ao Vivo)

Dispenso Aliança (Ao Vivo)

Rafaela, dispenso aliança

Se eu te contasse o que me encanta
É o som da sua voz de quando você canta
Mesmo sem saber cantar
Se eu te falasse, minha confiança é pele com pele
Eu dispenso aliança, nem precisa me dar

O que a gente tem vai muito além do que é comum se ter
Se ver e até entender
Até o amor tá com inveja do que a gente sente

'Simbora!

Não precisa dizer: eu te amo
Não precisa de mais nenhum plano
Não precisa de flor, nem de lua

Se eu te olhar na calçada ou na rua
Nossos olhos se entendem, nossos olhos não mentem
O que eu sinto cê sente, o que eu sinto cê sente

Não precisa dizer: eu te amo
Não precisa de mais nenhum plano
Não precisa de flor, nem de lua

Se eu te olhar na calçada ou na rua
Nossos olhos se entendem, nossos olhos não mentem
O que eu sinto cê sente, o que eu sinto cê sente

O que eu sinto cê sente né?

O que a gente tem, vai muito além do que é comum se ter
Se ver e até entender
Até o amor tá com inveja do que a gente sente

Não precisa dizer: eu te amo
Não precisa de mais nenhum plano
Não precisa de flor, nem de lua

Se eu te olhar na calçada ou na rua
Nossos olhos se entendem, nossos olhos não mentem
O que eu sinto cê sente, o que eu sinto cê sente

Não precisa dizer: eu te amo
Não precisa de mais nenhum plano
Não precisa de flor, nem de lua

Se eu te olhar na calçada ou na rua
Nossos olhos se entendem, nossos olhos não mentem
O que eu sinto cê sente, o que eu sinto cê sente

O que eu sinto cê sente
'Brigada!

I Don't Need a Ring (Live)

Rafaela, I don't need a ring

If I told you what I love
It's the sound of your voice when you sing
Even if you can't sing
If I told you, my trust is skin to skin
I don't need a ring, you don't even have to give it to me

What we have goes far beyond what is common
To see and even understand each other
Even love is envious of what we feel

Let's go!

You don't have to say: I love you
You don't need any more plans
You don't need flowers, or the moon

If I look at you on the sidewalk or in the street
Our eyes understand each other, our eyes don't lie
What I feel, you feel, what I feel, you feel

You don't have to say: I love you
You don't need any more plans
You don't need flowers, or the moon

If I look at you on the sidewalk or in the street
Our eyes understand each other, our eyes don't lie
What I feel, you feel, what I feel, you feel

What I feel, you feel, right?

What we have goes far beyond what is common
To see and even understand each other
Even love is envious of what we feel

You don't have to say: I love you
You don't need any more plans
You don't need flowers, or the moon

If I look at you on the sidewalk or in the street
Our eyes understand each other, our eyes don't lie
What I feel, you feel, what I feel, you feel

You don't have to say: I love you
You don't need any more plans
You don't need flowers, or the moon

If I look at you on the sidewalk or in the street
Our eyes understand each other, our eyes don't lie
What I feel, you feel, what I feel, you feel

What I feel, you feel
Thanks!