Paroles et traduction Júlia & Rafaela - Meu Silêncio (Ao Vivo)

Meu Silêncio (Ao Vivo)

Eu sou a metade que ama por inteiro, se entrega de verdade
Você nem faz questão, por me ter nas mãos, nem se preocupa mais.
Cada vez que aproximo parece que você ta bem mais distante

Eu tento conversar e cê diz que minha voz é um pouco irritante

Mas quando eu me cansar
Vai ver o quanto o meu silêncio dói, quando não escutar a minha voz
Vai doer, né? Vai sofrer, né?
Vai ver o quanto o meu silêncio dói
Doeu, né? Sem eu, né? Doeu né
(Te avisei, hem!)
Cada vez que aproximo parece que você ta bem mais distante
Eu tento conversar e cê diz que minha voz é um pouco irritante, m
As quando eu me cansar,
Vai ver o quanto o meu silêncio
Dói, quando não escutar a minha voz...
Vai doer, né? Vai sofrer, né?
Vai ver o quanto o meu silêncio dói
Doeu, né? Sem eu, né? Doeu né

My Silence (Live)

I am the half that loves entirely, that gives itself completely
You don't even care, having me in your hands, don't even care anymore.
Every time I get closer it seems that you are much more distant

I try to talk and you say that my voice is a little irritating

But when I get tired
You will see how much my silence hurts, when you don't hear my voice
It will hurt, right? You will suffer, right?
You will see how much my silence hurts
It hurt, right? Without me, right? It hurt
(I warned you, right!)
Every time I get closer it seems that you are much more distant
I try to talk and you say that my voice is a little irritating, ha
But when I get tired,
You will see how much my silence
Hurts, when you don't hear my voice...
It will hurt, right? You will suffer, right?
You will see how much my silence hurts
It hurt, right? Without me, right? It hurt