Paroles et traduction Júlio Nascimento - A Volta da Lua

A Volta da Lua

Iô-iô-iô-iô

Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar amor

Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar

Eu estou sozinho
Esperando a lua voltar
Com ela preciso falar
Sobre o meu amor

Meu benzinho foi embora
Me deixando na solidão
Eu preciso falar com a lua
Pra ela me tirar dessa paixão

Meu Deus, a esperança ainda não morreu
Quem sabe um dia pra mim ela vai voltar
Meu Deus, a esperança ainda não morreu
Quem sabe um dia pra mim ela vai voltar

Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar amor
Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar

Meu Deus, a esperança ainda não morreu
Quem sabe um dia pra mim ela vai voltar ooh
Meu Deus, a esperança ainda não morreu
Quem sabe um dia pra mim vai voltar

Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar amor
Iô-iô-iô-iô, ela vai voltar

Mandar um abraço pro meu grande amigo, Luís da Costa
Grande empresário
E o contato pra shows: 0-9-8-7-2-2-2-8-1-0
O celular: 0-9-8-9-7-7-2-7-8-1, falar com a Roseli
Grande empresária

The Moon's Return

Yo-yo-yo-yo

Yo-yo-yo-yo, she'll be back, my love

Yo-yo-yo-yo, she'll be back

I'm all alone
Waiting for the moon to return
I need to talk to her
About my love

My darling is gone
Leaving me in solitude
I need to talk to the moon
So she can help me escape this love

My God, hope is not yet dead
Who knows, maybe one day she'll come back to me
My God, hope is not yet dead
Who knows, maybe one day she'll come back to me

Yo-yo-yo-yo, she'll be back, my love
Yo-yo-yo-yo, she'll be back

My God, hope is not yet dead
Who knows, maybe one day she'll come back to me, ooh
My God, hope is not yet dead
Who knows, maybe one day she'll come back

Yo-yo-yo-yo, she'll be back, my love
Yo-yo-yo-yo, she'll be back

I'd like to send a hug to my great friend, Luís da Costa
A great businessman
And the contact for bookings: 0-9-8-7-2-2-2-8-1-0
Cell phone: 0-9-8-9-7-7-2-7-8-1, speak to Roseli
A great businesswoman