Jafú - Ayúdame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jafú - Ayúdame




Ayúdame
Help Me
Quiero saber si piensas en alguna vez
I wonder if you ever think of me
Y te acuerdas de lo que sentimos
And do you remember how we felt
No esperar y a veces me cuesta aceptar
I can't wait and sometimes it's hard for me to accept
Que al besarte fui un caso perdido
That when I kissed you I was a lost cause
Tal vez lo nuestro sigue en pie
Maybe our thing is still on
O tal vez lo apresuré
Or maybe I rushed it
Ven, que no me puedo controlar
Come on, I can't control myself
Y ya me empiezo a enamorar
And I'm already starting to fall in love
Ayúdame, regresa pronto y comencemos esto
Help me, come back soon and let's start this
Ven, que por tu culpa estoy así
Come on, it's all your fault that I'm like this
Pero al mirarte soy feliz
But when I look at you, I'm happy
Ayúdame, que arriesgo todo y solamente quiero
Help me, I'm risking everything and all I want is
Que me digas que
For you to say yes
Quiero llevarte (quiero llevarte)
I want to take you (I want to take you)
Donde nunca pensaste
Where you never thought
Y gritarle a la vida
And shout to the world
Que por fin ya eres mía
That you're finally mine
Tal vez lo nuestro sigue en pie
Maybe our thing is still on
Tal vez lo apresuré
Maybe I rushed it
Ven, que no me puedo controlar
Come on, I can't control myself
Y ya me empiezo a enamorar
And I'm already starting to fall in love
Ayúdame, regresa pronto y comencemos esto
Help me, come back soon and let's start this
Ven, que por tu culpa estoy así
Come on, it's all your fault that I'm like this
Pero al mirarte soy feliz
But when I look at you, I'm happy
Ayúdame, que arriesgo todo y solamente quiero
Help me, I'm risking everything and all I want is
Que me digas que
For you to say yes
(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Help me, help me, help me)
Por tu culpa estoy así
It's all your fault that I'm like this
(Ayúdame, ayúdame, ayúdame)
(Help me, help me, help me)
Así
Like this
Ven, que no me puedo controlar
Come on, I can't control myself
Y ya me empiezo a enamorar
And I'm already starting to fall in love
Ayúdame, regresa pronto y comencemos esto
Help me, come back soon and let's start this
Ven, que por tu culpa estoy así
Come on, it's all your fault that I'm like this
Pero al mirarte soy feliz
But when I look at you, I'm happy
Ayúdame, que arriesgo todo y solamente quiero
Help me, I'm risking everything and all I want is
Que me digas que
For you to say yes
Que
Yes
Dime que
Tell me yes
Solamente quiero que me digas que
All I want is for you to tell me yes
(Ayúdame) ayúdame
(Help me) help me
(Ayúdame) ayúdame
(Help me) help me





Writer(s): Jose Hector Portilla Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.