Jafú - Convencido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jafú - Convencido




Convencido
Convinced
Desde aquel momento en que te vi
From the moment I saw you
Se detuvo todo frente a
Everything stopped before me
Y aunque no encontré una explicación
And although I didn't find an explanation
Te apropiaste de este corazón
You took over this heart
Y si te soy sincero no me veo sin tu amor
And if I am honest, I cannot see myself without your love
Haces que yo quiera ser mejor
You make me want to be better
Quiero decirte que estoy convencido
I want to tell you that I am convinced
Que eres más de lo que pedí
That you are more than I asked for
sabes que no habrá final, que junto a es tu lugar
You know that there will be no end, that my place is with you
Y aunque te fueras de aquí, este espacio es para ti
And even if you go away from here, this place is always for you
Quiero conocer tu intimidad
I want to know your intimacy
Hasta tus defectos adorar
To adore even your flaws
Cada día volverte a enamorar
To fall in love with you again every day
Las conversaciones agotar
To exhaust conversations
Y si te soy sincero no me veo sin tu amor
And if I am honest, I cannot see myself without your love
Haces que yo quiera ser mejor (mejor)
You make me want to be better (better)
Quiero decirte que estoy convencido
I want to tell you that I am convinced
Que eres más de lo que pedí
That you are more than I asked for
sabes que no habrá final, que junto a es tu lugar
You know that there will be no end, that my place is with you
Y aunque te fueras de aquí, este espacio es para ti
And even if you go away from here, this place is always for you
Y aunque te fueras de aquí, este espacio es para ti (nunca te atrevas a ir)
And even if you go away from here, this place is always for you (never dare to leave)
Quiero decirte que estoy convencido
I want to tell you that I am convinced
Que eres más de lo que pedí
That you are more than I asked for
sabes que no habrá final, que junto a es tu lugar
You know that there will be no end, that my place is with you
Y aunque te fueras de aquí, no-oh
And even if you went away from here, no-oh
Nunca te vayas a ir (nunca te vayas a ir)
Never ever go away (never ever go away)
Ven, solo quédate aquí
Come, just stay here
Este espacio es para ti
This place is for you





Writer(s): Jose Hector Portilla Rodriguez, Efrain Cedeno, Jaime Valverde, Emilio Fuentes Villalta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.