Paroles et traduction Jafú - Extraños

Extraños

Que nos pasó
Que el universo ya no conspiró para los dos
Y tengo miedo de entender
Que en el amor
Hay una línea que hay que atravesar y decir adiós
Hay puentes que debo cruzar
Y aunque nos duele aceptarlo
No hay versiones para la verdad
Caímos sin esperarlo
Nos encontró a los dos la gravedad
Y aunque te extraño
Y aunque es extraño estar sin ti
Y me hace daño
Se que no debo regresar a ser extraño
De esos que empiezan viendo el final
Ya lo intentamos
Mejor hoy te dejo partir sin mi
Y sigo aquí
Sacando fuerzas de dónde no hay
Intento resistir
Todo en la vida viene y va
Y aunque se que lo intentamos
No hay versiones para la verdad
Caímos sin esperarlo
Nos sorprendió a los dos este final
Y aunque te extraño
Y aunque es extraño estar sin ti
Y me hace daño
Se que no debo regresar
A ser extraño
De esos que empiezan viendo el final
Ya lo intentamos
Mejor hoy te dejo partir, sin mi
No oh, no oh
Te extraño, te extraño
Y aunque te extraño (Y aunque te extraño)
Y aunque es extraño estar sin ti
Y me hace daño, oh
Se que no debo regresar
A ser extraño (a ser extraño)
De esos que empiezan viendo el final
Ya lo intentamos (Ya lo intentamos)
Mejor hoy te dejo partir, sin mi (sin mi)
No quiero estar sin ti
Y aunque te extraño, oh
Te extraño

Незнакомцы

Что с нами стало?
Вселенная больше не сводит нас вместе.
И мне страшно осознать,
Что в любви
Есть черта, которую нужно переступить и сказать "прощай".
Есть мосты, которые я должен перейти,
И хотя нам больно это признавать,
Правде нет альтернатив.
Мы упали, не ожидая этого,
Нас настигла сила притяжения.
И хотя я скучаю по тебе,
И хотя странно быть без тебя,
И мне больно,
Я знаю, что не должен снова становиться незнакомцем,
Одним из тех, кто видит конец с самого начала.
Мы уже пытались,
Лучше сегодня я отпущу тебя без меня.
И я остаюсь здесь,
Черпая силы из пустоты,
Пытаюсь сопротивляться.
Всё в жизни приходит и уходит,
И хотя я знаю, что мы пытались,
Правде нет альтернатив.
Мы упали, не ожидая этого,
Этот конец застал нас обоих врасплох.
И хотя я скучаю по тебе,
И хотя странно быть без тебя,
И мне больно,
Я знаю, что не должен возвращаться
И становиться незнакомцем,
Одним из тех, кто видит конец с самого начала.
Мы уже пытались,
Лучше сегодня я отпущу тебя, без меня.
Нет, ох, нет, ох
Я скучаю по тебе, скучаю по тебе
И хотя я скучаю по тебе (И хотя я скучаю по тебе)
И хотя странно быть без тебя
И мне больно, ох
Я знаю, что не должен возвращаться
И становиться незнакомцем (становиться незнакомцем)
Одним из тех, кто видит конец с самого начала
Мы уже пытались (Мы уже пытались)
Лучше сегодня я отпущу тебя, без меня (без меня)
Не хочу быть без тебя
И хотя я скучаю по тебе, ох
Я скучаю по тебе