Jafú - No Hay Más Vidas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jafú - No Hay Más Vidas




No Hay Más Vidas
No More Lives
Cometimos el error
We made the mistake of
De creer que el amor nace sin dolor
Believing that love is born without pain
No esperaba perderte así
I didn't expect to lose you like this
Para siempre
Forever
No pensé volverte a ver
I didn't think I'd ever see you again
Y te encontré
And then I found you
A su vez rendirme a tus pies
Surrendering at your feet
Por segundos volví a ser
For a few seconds I was once again
Solo tuyo
All yours
Si pudiera regresar
If I could go back
No amaría por amar
I wouldn't love just for the sake of it
Trataría de ver mas allá
I would try to see beyond the surface
Todo por estar mejor
All in order to be better
Tras la lluvia sale el sol
After the rain, the sun comes out
Lo siento
I'm sorry
Quiero verte
I want to see you
Que soñarte no se siente igual
Dreaming of you is not the same
Y tenerte, en mis brazos ya
And to have you in my arms
Como ayer junto a mi ven
Like yesterday when you were by my side
Quiero verte retenerte
I want to see you, hold you
Reducir el espacio que hay
Close the gap that keeps us apart
No hay mas vidas
There are no more lives
No hay mas vidas
There are no more lives
Para volverte amar
To love you again
Aunque ya no volverás
Even though you'll never come back
No vivamos el error
Let's not make the mistake
De pensar que alguien más será mejor
Of thinking that someone else will be better
Que yo te amaré
That I will love you
Para siempre
Forever
Si pudiera regresar
If I could go back
No amaría por amar
I wouldn't love just for the sake of it
Trataría de ver mas allá
I would try to see beyond the surface
Todo por estar mejor
All in order to be better
Tras la lluvia sale el sol
After the rain, the sun comes out
Lo siento
I'm sorry
Quiero verte
I want to see you
Que soñarte no se siente igual
Dreaming of you is not the same
Y tenerte en mis brazos ya
And to have you in my arms
Como ayer junto a mi ven
Like yesterday when you were by my side
Quiero verte retenerte
I want to see you, hold you
Reducir el espacio que hay
Close the gap that keeps us apart
No hay mas vidas
There are no more lives
No hay mas vidas
There are no more lives
Para volverte amar
To love you again
No hay mas vidas
There are no more lives
No hay mas vidas
There are no more lives
Para volverte amar
To love you again
Quiero verte, verte, verte (retenerte)
I want to see you, see you, see you
Mas allá del espacio que hay
Beyond the space that keeps us apart
No hay mas vidas
There are no more lives
No hay mas vidas
There are no more lives
Para volverte amar
To love you again
Aunque ya no volverás
Even though you'll never come back





Writer(s): Jose Hector Portilla Rodriguez, Efrain Cedeno, Jaime Valverde, Emilio Fuentes Villalta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.