KęKę - Czasem Muszę - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KęKę - Czasem Muszę




Czasem Muszę
Иногда я должен
Jedziem, znów pakuję w portfel szelest
Еду, снова пакую в бумажник шелест,
Witam panią na pokładzie, tylko drobne wezmę
Приветствую тебя на борту, возьму только мелочь.
Dopij kawę, wyjdę, w aucie nagrzać
Допей кофе, выйду, машину прогрею.
Znalazłem raj na ziemi i chcę Cię tam zabrać
Нашёл рай на земле и хочу тебя туда забрать.
Zbieraj rzeczy, uciekamy nim sparzymy się ogniem
Собирай вещи, убегаем, пока не обожжёмся огнём.
Życie za plecami, ale to nie istotne
Жизнь за плечами, но это не важно.
Chodźże, wsiądźże, inaczej Cię porwę
Ну же, садись, иначе украду тебя.
Nie dam Ci samej być, o nie, nie
Не дам тебе быть одной, о нет, нет.
Jakoś będzie, obiecuję, się zajmę
Как-нибудь будет, обещаю, я позабочусь.
Będę darł tego ryja nam starczy na zawsze
Буду рвать глотку, пока нам не хватит навсегда.
Jak się potknę to mnie podnieś nim padnę
Если споткнусь, подними меня, прежде чем упаду.
Nie daj samemu być, o nie, nie
Не дай мне быть одному, о нет, нет.
Oczy patrzą, wykujemy je szczęściem
Глаза смотрят, выкуем их счастьем.
Tylko jest skurwysynów, zazdrość kuje i ślepniesz
Только есть ублюдки, зависть куёт и ты слепнешь.
Jesteś moja, wiem, że zawsze już będziesz
Ты моя, знаю, что всегда будешь.
Co z tego będziesz mieć, to nie wiem
Что из этого будешь иметь, не знаю.
Powiedz, masz cierpliwość ze mną grać?
Скажи, у тебя есть терпение играть со мной?
Rapu papi, Hammurabi, zawsze raz za raz
Папа рэпа, Хаммурапи, всегда раз за разом.
Nie ma przebacz, jebać, przeszłość zostaw
Нет прощения, к чёрту, прошлое оставь.
Teraz trzeba życie wybrać, żeby przyszłość poznać
Теперь нужно жизнь выбрать, чтобы будущее познать.
Obok Ciebie tylko syn, moje miasto w sercu
Рядом с тобой только сын, мой город в сердце.
Gorący, prosty styl, choć dorosłem w końcu
Горячий, простой стиль, хоть и повзрослел наконец.
Chce Cię mieć, oddam wiele, tylko pozwól żyć
Хочу тебя иметь, отдам многое, только позволь жить.
Czasem muszę się zanurzyć, żeby z gówna wyjść
Иногда должен погрузиться, чтобы из дерьма выйти.
Wtedy czuje, że żyje, że to ma sens, tak
Тогда чувствую, что живу, что в этом есть смысл, да.
Wtedy inaczej piszę i mija lęk nam
Тогда иначе пишу и страх проходит у нас.
Wtedy nie ma, że nie da się, co nie zrobisz to uda się
Тогда нет такого, что не получится, что ни сделаешь, получится.
No naprawdę nam uda się, nie ma wyjścia
Да, правда получится у нас, выхода нет.
Wtedy czuje, że żyje, że to ma sens, tak
Тогда чувствую, что живу, что в этом есть смысл, да.
Wtedy inaczej piszę i mija lęk nam
Тогда иначе пишу и страх проходит у нас.
Wtedy nie ma, że nie da się, co nie zrobisz to uda się
Тогда нет такого, что не получится, что ни сделаешь, получится.
No naprawdę nam uda się, nie ma wyjścia
Да, правда получится у нас, выхода нет.
Mija wieczór, jesteś trochę dalej niż zawsze
Проходит вечер, ты немного дальше, чем всегда.
Słyszę, że zmęczona, jak nie zaśniesz, nie zasnę
Слышу, что устала, если не уснёшь, не усну.
Czekam, ten samochód, wcale nieprawda
Жду, эта машина, совсем неправда.
I nie powiedziałem w oczy o tym, że chciałem zabrać
И не сказал в глаза о том, что хотел забрать.
Siedzę, laptop łapie wszystko co piszę
Сижу, ноутбук ловит всё, что пишу.
Setny raz poprawiam wersy, bo wychodzi Twe imię
Сотый раз правлю строки, потому что выходит твоё имя.
Jakiś obłęd znowu nie pozwala spać
Какое-то безумие снова не даёт спать.
Kurwa, gdzie jesteś?! Miałaś być już tam gdzie ja!
Блин, где ты?! Должна была быть уже там, где я!
Już nie czuje, że żyje, że to ma sens, tak
Уже не чувствую, что живу, что в этом есть смысл, да.
Wtedy inaczej piszę i wraca lęk nam
Тогда иначе пишу и страх возвращается к нам.
Wtedy nie ma, że uda się, co nie zrobisz nie uda się
Тогда нет такого, что получится, что ни сделаешь, не получится.
No naprawdę nie uda się, nie ma wyjścia
Да, правда не получится, выхода нет.
Już nie czuje, że żyje, że to ma sens, tak
Уже не чувствую, что живу, что в этом есть смысл, да.
Wtedy inaczej piszę i wraca lęk nam
Тогда иначе пишу и страх возвращается к нам.
Wtedy nie ma, że uda się, co nie zrobisz nie uda się
Тогда нет такого, что получится, что ни сделаешь, не получится.
No naprawdę nie uda się, nie ma wyjścia
Да, правда не получится, выхода нет.
Wtedy czuje, że żyje, że to ma sens, tak
Тогда чувствую, что живу, что в этом есть смысл, да.
Wtedy inaczej piszę i mija lęk nam
Тогда иначе пишу и страх проходит у нас.
Wtedy nie ma, że nie da się, co nie zrobisz to uda się
Тогда нет такого, что не получится, что ни сделаешь, получится.
No naprawdę nam uda się, nie ma wyjścia
Да, правда получится у нас, выхода нет.
Wtedy czuje, że żyje, że to ma sens, tak
Тогда чувствую, что живу, что в этом есть смысл, да.
Wtedy inaczej piszę i mija lęk nam
Тогда иначе пишу и страх проходит у нас.
Wtedy nie ma, że nie da się, co nie zrobisz to uda się
Тогда нет такого, что не получится, что ни сделаешь, получится.
No naprawdę nam uda się, nie ma wyjścia
Да, правда получится у нас, выхода нет.





Writer(s): Piotr Siara, Mateusz Szmidt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.