Paroles et traduction KęKę - Sprawy Ważne

Sprawy Ważne

Jeżeli robisz cokolwiek, to szanuj cza-czas
Jeżeli robisz to dobrze, to przyjdzie ha-hajs
Jeżeli czujesz na codzień
Wzrok innych ludzi na sobie
Mimo to robisz swoje
To masz jak ja, ja

Nie mam czasu na pierdoły, wczoraj byłem, dziś jadę
Nie pamiętam gdzie dokładnie, pytaj menadżer
Sprawy ważne, jutro, dzisiaj konieczne
Działam jeszcze, jeszcze, jeszcze więcej
Wszystko szybko bo słuchacze krzyczą o nowy album
"Nowe Rzeczy" na mieście, ciągle podziemny pazur
Wiem, że czekasz dziecino i nie mogę cię zawieźć
Masz trzy dychy odłożone, proszę zostaw je dla mnie
Idę znów po swojemu, kiedy obok gra chłam
Nie gram tak jak lubi słuchacz, słuchacz lubi jak gram
Woogie Boogie do OLIS-u, brudu i syfu
Do zwykłego kurwa życia bez luksusów i zbytku
Trza, trza zapierdalać, żeby później móc leżeć
Znikąd to się bierze nic, no bo skąd się nic bierze?
Chce cię dzieciak motywować prosto, dosadnie
Słuchasz co ci mówią inni, lepiej popatrz się na mnie

Trzeba dzisiaj nie mieć czasu, żeby jutro mieć czas
Plecy masz do przerwy, teraz odróbka strat
Mocniej, mocniej - wiem, że to dźwigniesz
Nieistotne co tam robisz byle na pełnej piździe
Trzeba dzisiaj nie mieć czasu, żeby jutro mieć czas
Plecy masz do przerwy, teraz odróbka strat
Mocniej, mocniej - wiem, że to dźwigniesz
Nieistotne co tam robisz byle na pełnej piździe

Pewnie wolałbyś usłyszeć, że się spoko ułoży
Może i ci spadnie z nieba, jak się długo pomodlisz
Jak ja składam swoje ręce, nie proszę o dary
Ale o wewnętrzną siłę, sam chce załatwić
Miłosierdzie nie OPS, idziesz i masz
Inni ludzie nie Caritas, nie działasz a daj
Coraz gorzej, gorzej, zero pojęcia
Potem Boże, Boże, za co ta męka?
Nie jesteś dzieciak żadnym Hiobem, te problemy to pikuś
Chyba, że straciłeś nogę albo goni cię fiskus
Państwo raczej nie pomoże, tu bym nie liczył
Wciąż pamiętam bardzo dobrze, co to zasiłki
Będę głośno krzyczał "jebać" w twoim imieniu
Ale musisz mi obiecać, działaj i trenuj
Chodźmy razem, razem, w drogę do szczęścia
Nie miej czasu tego słuchać, wracaj do ogarnięcia

Trzeba dzisiaj nie mieć czasu, żeby jutro mieć czas
Plecy masz do przerwy, teraz odróbka strat
Mocniej, mocniej - wiem, że to dźwigniesz
Nieistotne co tam robisz byle na pełnej piździe
Trzeba dzisiaj nie mieć czasu, żeby jutro mieć czas
Plecy masz do przerwy, teraz odróbka strat
Mocniej, mocniej - wiem, że to dźwigniesz
Nieistotne co tam robisz byle na pełnej piździe

Jeżeli robisz cokolwiek, to szanuj cza-czas
Jeżeli robisz to dobrze, to przyjdzie ha-hajs
Jeżeli czujesz na codzień
Wzrok innych ludzi na sobie
A mimo to robisz swoje
To masz jak ja, ja
Jeżeli robisz cokolwiek, to szanuj cza-czas
Jeżeli robisz to dobrze, to przyjdzie ha-hajs
Jeżeli czujesz na codzień
Wzrok innych ludzi na sobie
A mimo to robisz swoje
To masz jak ja, ja

Important Matters

If you're doing anything at all, girl, respect the ti-time
If you're doing it right, the mo-money will come
If you feel every day
The eyes of other people on you
But still do your own thing
Then you're like me, me

I ain't got time for bullshit, yesterday I was there, today I'm gone
I don't remember exactly where, ask my manager, girl
Important matters, tomorrow, today necessary
I'm still working, working, working even more
Everything quickly 'cause the listeners are screaming for a new album
"New Things" on the streets, still that underground claw
I know you're waiting, baby girl, and I can't let you down
You got thirty saved up, please keep it for me
I'm going my own way again, when crap is playing next door
I don't play how the listener likes, the listener likes how I play
Woogie Boogie to the charts, dirt and grime
To a regular fuckin' life without luxury and excess
Gotta, gotta hustle, so you can lay down later
Nothing comes from nowhere, 'cause where does nothing come from?
I want to motivate you, kid, straight up, bluntly
You listen to what others tell you, better look at me

Gotta have no time today, to have time tomorrow
Your back's on break, now it's time to make up for lost time
Harder, harder - I know you can lift it
Doesn't matter what you do as long as it's at full speed
Gotta have no time today, to have time tomorrow
Your back's on break, now it's time to make up for lost time
Harder, harder - I know you can lift it
Doesn't matter what you do as long as it's at full speed

You'd probably rather hear that it'll all work out
Maybe it'll fall from the sky for you, if you pray long enough
When I fold my hands, I don't ask for gifts
But for inner strength, I want to handle it myself
Mercy ain't social services, you go and you get
Other people ain't charity, you don't act and they give
Worse and worse, zero understanding
Then God, God, what is this torment for?
You're no Job, kid, these problems are nothing
Unless you've lost a leg or the IRS is after you
The state probably won't help, I wouldn't count on it
I still remember very well what welfare is
I'll shout "fuck it" loud and clear in your name
But you gotta promise me, act and train
Let's go together, together, on the road to happiness
Don't have time to listen to this, go back to getting your shit together

Gotta have no time today, to have time tomorrow
Your back's on break, now it's time to make up for lost time
Harder, harder - I know you can lift it
Doesn't matter what you do as long as it's at full speed
Gotta have no time today, to have time tomorrow
Your back's on break, now it's time to make up for lost time
Harder, harder - I know you can lift it
Doesn't matter what you do as long as it's at full speed

If you're doing anything at all, girl, respect the ti-time
If you're doing it right, the mo-money will come
If you feel every day
The eyes of other people on you
But still do your own thing
Then you're like me, me
If you're doing anything at all, respect the ti-time
If you're doing it right, the mo-money will come
If you feel every day
The eyes of other people on you
But still do your own thing
Then you're like me, me