Paroles et traduction en anglais KęKę - To Co Mam

To Co Mam

To co mam, to jest moje i nie oddam
Ani Gosi, ani Kasi, ani żadnej lali
Która chciała coś tam
Taką siłę w sobie noszę, to mnie bawi, a nie rani
Blokowany mam do granic dostęp
Nie mówiłem, że Cię kocham, nie obiecywałem życia razem
Weź ten posag odstaw
Chcesz mi płakać na ramieniu, a jak płakałby twój chłopak
Gdyby kurwa, wiedział o nas?
Nie wie i dlatego jadę pewnie
Noce ze mną znaczę śladem - znamię jak jebane SS
Kiki uczył stary ziomal, kto wybrzydza ten nie rucha
Sztywna dewiza na blokach
Bo osiedla znały graczy zanim o tym tak gadali
Żaden swag, to my chłopaki
W czasach, kiedy wszystko barter, jak coś kochasz o to dbaj
O to walcz, jak ja walczę

To co mam to jest moje i nie oddam
To Tobie gram, dla Ciebie gram
I proszę mnie nie zostaw
Kolejny raz jedziemy w kraj tam gdzie promienie słońca
I tylko Ty i tylko ja, i tylko rap, rap, rap!
To co mam to jest moje i nie oddam
To Tobie gram, dla Ciebie gram
I proszę mnie nie zostaw
Kolejny raz jedziemy w kraj tam gdzie promienie słońca
I tylko Ty i tylko ja, i tylko rap, rap, rap!

Grany rap dla facetów, nara chłopcy
Ogarniętych dziewuch i nieważne który rocznik
Posiadaczy celów i poszukiwaczy forsy, tak
I ciągle prosty, mocny, szorstki, skurwysyński vibe
Na początku było grane - była pizda
Bloki słuchały, klatki żyły, ale z hajsem lipa
Po latach jak się zgadza to se latam, znów festiwal
Za mną stada wilków chcą ochłapy i pozgryzać, ha
Nie po to spiąłem się przed rokiem, by odpuszczać teraz
"Takie rzeczy" - gdyby nie to, to bym wciąż nic nie miał
Niebezpiecznie, Radom ze mną, mocne pozdrowienia
Rwiemy scenę na kawałki, czuć głód na projektach
To co mam spróbuj zabrać, a nie zyskasz nic
Dycha koła, jeden kwartał plus radomski styl
Trzeźwy umysł, więcej umiem, więc poważna jazda
Bo to co mam to to co gram, nie próbuj zabrać

To co mam to jest moje i nie oddam
To Tobie gram, dla Ciebie gram
I proszę mnie nie zostaw
Kolejny raz jedziemy w kraj tam gdzie promienie słońca
I tylko Ty i tylko ja, i tylko rap, rap, rap!

Jeżeli kochasz to, co robisz, to mnie dobrze rozumiesz
Jak doceniasz co los daje, no to masz jak ja
Bez pewności na przyszłość, ale zachować się umiem
Bez Twojego, ale tego, co mam nie dam brać
Jeżeli kochasz to, co robisz, to mnie dobrze rozumiesz
Jak doceniasz co los daje, no to masz jak ja
Bez pewności na przyszłość, ale zachować się umiem
Bez Twojego, ale tego, co mam nie dam brać

To co mam to jest moje i nie oddam
To Tobie gram, dla Ciebie gram
I proszę mnie nie zostaw
Kolejny raz jedziemy w kraj tam gdzie promienie słońca
I tylko Ty i tylko ja, i tylko rap, rap, rap!
To co mam to jest moje i nie oddam
To Tobie gram, dla Ciebie gram
I proszę mnie nie zostaw
Kolejny raz jedziemy w kraj tam gdzie promienie słońca
I tylko Ty i tylko ja, i tylko rap, rap, rap!

To co mam...

What I Have

What I have is mine and I won't give it away
Not to Gosia, not to Kasia, not to any doll
Who wanted something there
I carry such strength within me, it amuses me, it doesn't hurt me
My access is blocked to the limit
I didn't say I loved you, I didn't promise a life together
Put that dowry away
You want to cry on my shoulder, but what would your boyfriend do
If he fucking knew about us?
He doesn't know, and that's why I ride confidently
Nights with me are marked - a brand like the fucking SS
Old pal Kiki taught me, he who is picky doesn't fuck
A strict motto in the projects
'Cause the neighborhoods knew the players before they talked about it like that
No swag, it's us guys
In times when everything is barter, if you love something, take care of it
Fight for it, like I fight

What I have is mine and I won't give it away
I play this for you, I play for you
And please don't leave me
Once again we're going to the land where the sun's rays shine
And only you and only me, and only rap, rap, rap!
What I have is mine and I won't give it away
I play this for you, I play for you
And please don't leave me
Once again we're going to the land where the sun's rays shine
And only you and only me, and only rap, rap, rap!

Rap played for the guys, see ya boys
Cool girls, and it doesn't matter what year you were born
Those with goals and money seekers, yeah
And still a simple, strong, rough, fucking vibe
In the beginning it was played - there was a bitch
The projects were listening, the stairwells were alive, but money was tight
Years later, if it works out, I'm flying, another festival
Packs of wolves behind me want scraps and to bite me, ha
I didn't pull myself together a year ago to give up now
"Takie Rzeczy" - if it wasn't for that, I'd still have nothing
Dangerous, Radom with me, strong greetings
We're tearing the stage apart, you can feel the hunger in the projects
Try to take what I have, and you won't gain anything
Ten thousand, one quarter plus Radom style
Sober mind, I know more, so it's a serious ride
'Cause what I have is what I play, don't try to take it

What I have is mine and I won't give it away
I play this for you, I play for you
And please don't leave me
Once again we're going to the land where the sun's rays shine
And only you and only me, and only rap, rap, rap!

If you love what you do, you understand me well
If you appreciate what fate gives, then you have it like me
No certainty about the future, but I know how to behave
Without yours, but what I have, I won't let you take
If you love what you do, you understand me well
If you appreciate what fate gives, then you have it like me
No certainty about the future, but I know how to behave
Without yours, but what I have, I won't let you take

What I have is mine and I won't give it away
I play this for you, I play for you
And please don't leave me
Once again we're going to the land where the sun's rays shine
And only you and only me, and only rap, rap, rap!
What I have is mine and I won't give it away
I play this for you, I play for you
And please don't leave me
Once again we're going to the land where the sun's rays shine
And only you and only me, and only rap, rap, rap!

What I have...