K.A.A.N. feat. Big Ghost Ltd - Foreword - traduction des paroles en français

Paroles et traduction K.A.A.N. feat. Big Ghost Ltd - Foreword




Foreword
Avant-propos
Yes lawd
Oui mon Dieu
Knowledge, nigga
Connaissance, mec
Ay you can call me what you want but never call me finished, nigga
Hé, tu peux m'appeler comme tu veux, mais ne me dis jamais que je suis fini, mec
I'm just getting started with my shit, this the beginning
Je ne fais que commencer avec mon truc, c'est le début
I'm in this 'til there's nothing left inside of me to give
Je suis dedans jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien en moi à donner
The well has run dry, my spirit's been torn by personal criticisms
Le puits est asséché, mon esprit est déchiré par des critiques personnelles
"Nigga don't write like that, nigga that shit sound wack"
"Mec, n'écris pas comme ça, mec, ça sonne nul"
"You used to take your time with everything, what happened to you?"
"Tu prenais ton temps pour tout, qu'est-ce qui t'est arrivé ?"
"It's like you lost your passion and now you just past your prime"
"C'est comme si tu avais perdu ta passion et que tu étais maintenant passé ton prime"
I'm writing rhymes to ease my mind but half the time I'm lost
Je compose des rimes pour me calmer l'esprit, mais la moitié du temps, je suis perdu
The cost of constant dedication
Le coût de la dédicace constante
The price of paying for patience is painstakingly taking it's toll
Le prix de payer pour la patience est péniblement en train de faire son effet
It's outta control now
C'est hors de contrôle maintenant
You feeling the way that I'm rapping
Tu ressens la façon dont je rappe
Attacking the beat and I'm wanting to slow down
J'attaque le rythme et je veux ralentir
I'm giving you all that I got and I wanted to find some peace
Je te donne tout ce que j'ai et je voulais trouver la paix
The way that the flows been given compare it to immaculacies
La façon dont les flows ont été donnés, compare-les à des immaculés
Your favourite rapper spits a verse full of inaccuracies
Ton rappeur préféré crache un couplet plein d'imprécisions
I do believe in truth and all that, like karma 'bout to call back
Je crois en la vérité et tout ça, comme le karma qui va rappeler
So reaping what you sow's what I call that
Alors récolter ce que tu sèmes, c'est ce que j'appelle ça
No fallback plan, my future straight, I know that God got me
Pas de plan de secours, mon avenir est droit, je sais que Dieu est avec moi
Need to be better than what I am now, never accept a handout
J'ai besoin d'être meilleur que ce que je suis maintenant, ne jamais accepter une aide
Doubt's a feminine trait, I'm a man so I act accordingly
Le doute est un trait féminin, je suis un homme donc j'agis en conséquence
Like Lee Corso I call the plays and analyze the game
Comme Lee Corso, j'appelle les jeux et j'analyse le jeu
I elevate the perspective, it gives me vision when they go blind
J'élève la perspective, ça me donne une vision quand ils deviennent aveugles
But never forget that I murder this shit and I been ahead of my time
Mais n'oublie jamais que j'assassine ce truc et que j'ai toujours été en avance sur mon temps
The dopest of niggas that step in the
Le plus cool des mecs qui entrent dans le
Booth and I end this shit with my mind
Stand et je termine ce truc avec mon esprit
Alright, no stopping like obviously I'm on that but my God, I'm honest
D'accord, pas d'arrêt, comme évidemment je suis sur ça, mais mon Dieu, je suis honnête
My conscience says don't do that
Ma conscience me dit de ne pas faire ça
I see this shit like Asian rappers, ain't no chink in my armor
Je vois ce truc comme les rappeurs asiatiques, il n'y a pas de faille dans mon armure
'Bout to drop the bomb then flex and harmonize with Imhotep
Je vais lâcher la bombe, puis flexer et harmoniser avec Imhotep
We giving food for thought, I'm serving delectable intellect
On donne de la nourriture à la pensée, je sers un intellect délicieux
Don't interject unless you 'bout to tell me some enlightening shit
Ne t'interpose pas à moins que tu ne sois sur le point de me dire quelque chose d'éclairant
The wisest words I ever heard but truth be told my partner said 'em
Les mots les plus sages que j'aie jamais entendus, mais à vrai dire, c'est mon partenaire qui les a dits
We said fuck the fame boy, 'cause it's fleeting
On a dit merde à la gloire, mec, parce que c'est fugace
Just know it's all love nigga, I got you if you need me
Sache juste que c'est tout l'amour, mec, je suis si tu as besoin de moi
I said life seems so slow
J'ai dit que la vie semble si lente
Moving at the pace that I know
Se déplaçant au rythme que je connais
I said life seems so slow
J'ai dit que la vie semble si lente
Moving at the pace that I know
Se déplaçant au rythme que je connais
No pace but my own
Pas de rythme sauf le mien
Uh
Euh
The pace that I know
Le rythme que je connais
No place to call home
Pas d'endroit pour appeler la maison
All praises to, all praises to, all praises to, all praises to
Tous les louanges à, tous les louanges à, tous les louanges à, tous les louanges à





Writer(s): K.a.a.n.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.