Paroles et traduction K.A.L - Chiquita

Chiquita

Si donde todo empezó, yo te vuelvo a encontrar
Chiquita, a la misma hora, en el mismo lugar
Te canto un poema te recito una canción, chiquita
Que ponga a volar tu imaginación

Si donde todo empezó y te vuelvo a encontrar
Chiquita a la misma hora en el mismo lugar
Te canto un poema, te recito una canción
Chiquita que ponga bola a tu imaginación

Y te doy un beso yo no te miento
Un beso lleno de sentimiento
Un beso con la cura pal sufrimiento
Baby lo siento yo no te quise

Tan triste y tan sola (sola)
Sin un hombro en donde llorar
Para las penas calmar
Ay yo te canto un poema
Yo te canto un poema si te vuelvo a encontrar

Si te volviera a ver, si por casualidad
Te volviera a encontrar en tu olvido
De casualidad yo por primera vez te encontré
Ay yo te comería a besos
De arriba abajo

Inventaría un mondo de color de rosa
Para ti mi cosa linda, cosa hermosa
Mi flor, mi mariposa
Y de entre todas las bellas la más preciosa

Si te volviera a ver sería fascinante

Sería un encuentro mágico
Y esta vez por ninguna razón
Te dejaría escapar de nuevo

Entre tú y yo
Un reencuentro mágico
Y esta vez por ninguna razón
Te dejaría escapar de nuevo

Si donde todo empezó y te vuelvo a encontrar
Chiquita a la misma hora en el mismo lugar
Te canto un poema, te recito una canción
Chiquita que ponga bola a tu imaginación, te canto un poema

Oh oh oh chiquita
Por ti es que me muero yo
Por ti me muero yo
Oh oh oh chiquita
Oye chiquita hoy te nombro la reina de mi playita
Mas playa
Alkilados

Si donde todo empezó y te vuelvo a encontrar
Chiquita a la misma hora en el mismo lugar
Te canto un poema, te recito una canción
Chiquita que ponga bola a tu imaginación

Y te doy un beso yo no te miento
Un beso lleno de sentimiento
Un beso con la cura pal sufrimiento
Baby lo siento yo no te quise... y tan sola

Чикита

Если там, где все началось, я тебя снова встречу
Чикита, в тот же час, в том же месте
Я прочту тебе поэму, спою тебе песню, Чикита
Чтобы пробудить твое воображение

Если там, где все началось, и я тебя снова встречу
Чикита, в тот же час, в том же месте
Я прочту тебе поэму, спою тебе песню
Чикита, чтобы пробудить твое воображение

И я поцелую тебя, я не лгу
Поцелуй, полный чувств
Поцелуй, исцеляющий от страданий
Малышка, прости меня, я не хотел

Так грустно и так одиноко (одиноко)
Без плеча, на котором можно поплакать
Успокоить печали
Ах, я прочту тебе поэму
Я прочту тебе поэму, если тебя снова встречу

Если я снова увижу тебя, если так случится
Если я снова встречу тебя в твоем забвении
По случайности я впервые нашел тебя
Ах, я бы поцеловал тебя снова и снова
От макушки до пят

Я бы придумал мир в розовых тонах
Для тебя, моя дорогая, прекрасная
Мой цветок, моя бабочка
И среди всех красавиц самая драгоценная

Если я снова увижу тебя, это будет потрясающе

Это будет магическая встреча
И на этот раз ни за что на свете
Я не упущу тебя снова

Между нами с тобой
Волшебное воссоединение
И на этот раз ни за что на свете
Я не упущу тебя снова

Если там, где все началось, и я тебя снова встречу
Чикита, в тот же час, в том же месте
Я прочту тебе поэму, спою тебе песню
Чикита, чтобы пробудить твое воображение, я прочту тебе поэму

Ох ох ох, Чикита
Я умираю по тебе
Я умираю по тебе
Ох ох ох, Чикита
Знай, Чикита, сегодня ты станешь королевой моего пляжа
Мас Плайя
Алькиладос

Если там, где все началось, и я тебя снова встречу
Чикита, в тот же час, в том же месте
Я прочту тебе поэму, спою тебе песню
Чикита, чтобы пробудить твое воображение

И я поцелую тебя, я не лгу
Поцелуй, полный чувств
Поцелуй, исцеляющий от страданий
Малышка, прости меня, я не хотел... и так одиноко