Sing My Song - K.A.L traduction en allemand

Sing My Song

คิดทุกที ก็เสียน้ำตา
และฝนก็มาในวันฟ้าหม่น
และเขาก็ไป
จบเรื่องราวของเราสองคน
แต่ในใจนี้ฝนยังพรำ
ก็เหมือนที่เคย
ก็เป็นเหมือนเก่า
เมื่อคิดไม่เหมือนเราเขาก็ไป
แต่ไม่เข้าใจ
ทำไมเป็นเราที่นอนร้องไห้
บอกกับใจร้องเพลงดีกว่า
Sing my song
I sing my song... yeah
Keeps me feeling
Felling fine
เขาไม่รักก็คงไม่ตาย
ไม่เป็นไร ฉันไม่เป็นไร
ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง
ได้พบได้เจอ ใจก็สั่น
แต่ไม่ต้องการให้เธอเห็นใจ
ได้เห็นข้อความ
ที่ส่งมาถามว่าเป็นยังไง
ยังไม่ตายไม่ต้องเป็นห่วง
Sing my song
I sing my song... yeah
Keeps me feeling
Felling fine
เขาไม่รักก็คงไม่ตาย
ไม่เป็นไร ฉันไม่เป็นไร
ไม่เป็นไร ไม่ต้องเป็นห่วง
Sing my song
I sing my song... yeah
Keeps me feeling
Felling fine
เขาไม่รักก็คงไม่ตาย
ไม่เป็นไร ฉันไม่เป็นไร
ยังไม่ตายไม่ต้องเป็นห่วง
ไม่เป็นไร ฉันไม่เป็นไร
บอกตรงตรง ว่าไม่เป็นไร
ยังไม่ตายไม่ต้องเป็นห่วง

Sing Mein Lied

Jedes Mal, wenn ich denke, vergiesse ich Tränen
Und Regen kommt an wolkenverhangenem Tag
Und er ging
Das Ende unserer Geschichte zu zweit
Doch in meinem Herzen regnet es noch
Ganz wie einst
Es ist wie früher
Als Gedanken nicht gleich waren, ging er
Doch verstehe ich nicht
Warum sind wir diejenigen, die weinend liegen?
Besser sage ich meinem Herzen, es soll singen
Sing my song
I sing my song... yeah
Keeps me feeling
Feeling fine
Ob er nicht liebt, werd ich wohl nicht sterben
Ist schon gut, mir geht es gut
Ist okay, mach dir keine Sorgen
Treffen wir uns, zittert mein Herz
Doch ich will nicht dein Mitleid sehen
Sehe die Nachricht
Die du schicktest um zu fragen wie es geht
Leb noch, mach dir keine Sorgen
Sing my song
I sing my song... yeah
Keeps me feeling
Feeling fine
Ob er nicht liebt, werd ich wohl nicht sterben
Ist schon gut, mir geht es gut
Ist okay, mach dir keine Sorgen
Sing my song
I sing my song... yeah
Keeps me feeling
Feeling fine
Ob er nicht liebt, werd ich wohl nicht sterben
Ist schon gut, mir geht es gut
Leb noch, mach dir keine Sorgen
Ist schon gut, mir geht es gut
Sag es direkt: Ist schon gut
Leb noch, mach dir keine Sorgen