Paroles et traduction K Ci & Jojo - One Last Time

One Last Time

One last time, time, time
One last time, time, time
Yeah yeah
Who am I to say the hurt you are to feel?
The one who has the broken heart knows what it takes to heal
But if you understand the human that I am
Find it in your heart the place where lovers start, so we can try again
Then you can give me one last time
To hold you and make you realize the love that I have inside
I need to have you one last time here in my arms
I need you in my life, baby one last time, yeah
I know that I was wrong though I can′t explain
I never meant to break your heart or push your love away
But she could never mean much of anything
'Cause love is more than physical, it′s mental and it's spiritual and
We are spirits needing one last time
I wanna hold you and make you realize the love I have inside
I've gotta have you one last time, oh oh, here in my arms
I need you in my life
I was wrong but I wanna make it right, yeah
Just hold on, believe in love
And stay with me tonight one last time, oh oh
One last time, oh yeah
Who am I to say? The future will reveal
One last time, time, time, one last time, time, time
One last time, time, time, one last time, time, time
One last time, time, time, one last time, time, time
One last time, time, time, one last time, time, time
One last time, yeah yeah

Последний раз

Последний раз, раз, раз
Последний раз, раз, раз
Да, да
Кто я такой, чтобы говорить о боли, которую ты чувствуешь?
Только тот, у кого разбито сердце, знает, как его исцелить.
Но если ты поймешь, какой я человек,
Найдешь в своем сердце то место, где начинается любовь, чтобы мы могли попробовать снова.
Тогда ты можешь дать мне последний шанс,
Обнять тебя и дать тебе понять, какая любовь у меня внутри.
Мне нужно обнять тебя в последний раз,
Ты нужна мне в моей жизни, малышка, в последний раз.
Я знаю, что был неправ, хотя не могу объяснить,
Я никогда не хотел разбить твое сердце или оттолкнуть твою любовь.
Но она никогда не могла ничего значить,
Потому что любовь - это больше, чем физическое, это ментальное и духовное, и
Нам, как душам, нужен еще один последний раз.
Я хочу обнять тебя и дать тебе понять, какая любовь у меня внутри.
Я должен обнять тебя в последний раз, здесь, в моих руках.
Ты нужна мне в моей жизни.
Я был неправ, но я хочу все исправить.
Просто подожди, поверь в любовь
И останься со мной сегодня ночью в последний раз.
В последний раз.
Кто я такой, чтобы утверждать? Будущее покажет.
Последний раз, раз, раз, последний раз, раз, раз
Последний раз, раз, раз, последний раз, раз, раз
Последний раз, раз, раз, последний раз, раз, раз
Последний раз, раз, раз, последний раз, раз, раз
Последний раз, да, да.