Paroles et traduction K. Curry - Favorite Route
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Favorite Route
Любимый маршрут
If
the
shoe
fits
go
ahead
and
lace
it
up
Если
обувь
подходит,
надень
ее
и
зашнуруй,
The
name
is
K.
Curry
and
I'm
just
saying
wassup
Меня
зовут
K.
Curry,
и
я
просто
говорю
«wassup».
Rappers
out
here
sounding
like
Yachty
or
Pump
Эти
рэперы
звучат
как
Yachty
или
Pump,
Don't
got
Gucci
or
a
boat
I
make
hands
go
up
У
меня
нет
Gucci
или
яхты,
но
я
заставляю
руки
подниматься
вверх.
Hands
in
the
air
go
up
and
down
Руки
в
воздухе,
вверх
и
вниз,
I
control
alt
delete
I
came
to
shut
it
down
Я
нажимаю
ctrl+alt+delete,
я
пришел,
чтобы
все
это
выключить.
Everything
I
do
you
know
I
do
it
for
the
town
Все,
что
я
делаю,
ты
знаешь,
я
делаю
это
для
города,
Call
Fix
it
Felix
cause
I'm
bout
to
Wreck
it
Ralph
Зови
меня
«Мастер
Феликс»,
потому
что
я
сейчас
все
разрушу.
Just
parked
in
the
South
they
tryna
kill
me
like
Kenny
Только
что
припарковался
на
Юге,
они
пытаются
убить
меня,
как
Кенни,
Like
every
other
rapper
I'm
all
about
the
Benjies
Как
и
любой
другой
рэпер,
я
помешан
на
деньгах,
But
I
bet
your
favorite
rapper
doesn't
save
his
pennies
Но
держу
пари,
твой
любимый
рэпер
не
копит
свои
гроши,
Probably
drinks
henny
and
got
dumped
by
Jenny
Наверное,
пьет
хеннесси,
и
его
бросила
какая-нибудь
Дженни.
Exact
change
I
got
range
like
Stephen
У
меня
есть
все
до
цента,
у
меня
размах,
как
у
Стивена,
Body
type
average
got
words
as
my
weapon
Телосложение
обычное,
но
слова
— мое
оружие.
Tryna
stay
consistent
and
become
a
living
legend
Стараюсь
быть
последовательным
и
стать
живой
легендой,
Got
room
to
grow
training
like
the
hawks
in
Renton
Есть
куда
расти,
тренируюсь,
как
«ястребы»
в
Рентоне.
Did
I
mention
I'm
your
favorite
rappers
favorite
rapper
Я
говорил,
что
я
любимый
рэпер
твоего
любимого
рэпера?
Always
pulling
up
to
the
function
looking
dapper
Всегда
приезжаю
на
тусовку
с
иголочки,
Being
myself
my
fam
got
a
platter
Будучи
собой,
кормлю
свою
семью,
Don't
take
me
too
seriously
my
life
is
full
of
laughter
Не
воспринимай
меня
слишком
серьезно,
моя
жизнь
полна
смеха.
Tryna
have
a
good
time
and
kick
back
with
the
homies
Стараюсь
хорошо
проводить
время
и
отдыхать
с
корешами,
Tryna
work
with
Off
The
Dome
shoutout
to
the
Domies
Пытаюсь
работать
с
Off
The
Dome,
привет
всем
«домочадцам»!
I'm
a
super
nice
dude
you
should
really
get
to
know
me
Я
суперклассный
парень,
тебе
стоит
узнать
меня
поближе,
Got
a
lot
of
anger
built
up
from
the
Jabronis
Во
мне
накопилось
много
злости
из-за
всяких
придурков.
John
Cena
can't
see
me
you
don't
wanna
see
me
Джон
Сина
не
видит
меня,
ты
не
хочешь
видеть
меня,
And
one
day
ya
boy
is
gonna
be
on
MTV
И
однажды
твой
мальчик
окажется
на
MTV.
Ima
keep
grinding
staying
alive
like
The
Bee
Gees
Я
продолжу
работать,
оставаясь
живым,
как
Bee
Gees,
Head
in
the
clouds
eating
dirt
like
Gary
Vee
Голова
в
облаках,
ем
грязь,
как
Гари
Ви,
Used
to
go
by
Killa
Kevin
C.
now
I'm
back
to
K.
Curry
Раньше
я
был
Killa
Kevin
C.,
теперь
я
снова
K.
Curry,
Still
serve
you
up
like
my
name
is
Andy
Murray
Все
еще
подаю
тебя
на
блюдечке,
как
будто
меня
зовут
Энди
Маррей.
Working
hard
so
the
bars
cold
like
a
McFlurry
Много
работаю,
чтобы
тексты
были
холодными,
как
McFlurry,
Chasing
my
dreams
so
the
fam
don't
have
to
worry
Преследую
свои
мечты,
чтобы
семье
не
пришлось
ни
о
чем
беспокоиться.
Yes
siree
cross
the
border
we
in
BC
Так
точно,
пересекаем
границу,
мы
в
Британской
Колумбии,
Used
to
have
a
high
metabolism
eating
greasy
Раньше
у
меня
был
быстрый
метаболизм,
ел
жирное,
Now
I'm
on
Fortnite
landing
in
Greasy
Теперь
я
в
Fortnite,
приземляюсь
в
«Грязнушке»,
Girlfriend
chillin
while
I
play
she's
my
Khaleesi
Моя
девушка
отдыхает,
пока
я
играю,
она
моя
Кхалиси.
I
don't
play
when
it
comes
to
raps
I'm
tryna
shine
Я
не
играю,
когда
дело
доходит
до
рэпа,
я
стараюсь
блистать,
Made
for
this
game
not
going
away
like
vine
Создан
для
этой
игры,
не
исчезну,
как
Vine,
Dame
dolla
pointing
at
my
wrist
you
know
it's
time
Дейм
Долла
указывает
на
мое
запястье,
ты
знаешь,
что
пришло
время,
Since
day
1 it
was
about
beats
and
rhymes
С
первого
дня
все
было
ради
битов
и
рифм.
Everyday's
a
struggle
you
can
ask
Akademiks
Каждый
день
— борьба,
спроси
у
Akademiks,
My
clouts
bout
to
spread
out
like
an
epidemic
Моя
слава
скоро
распространится,
как
эпидемия,
Half
Walter
White
on
the
mic
like
a
chemist
Наполовину
Уолтер
Уайт
у
микрофона,
как
химик,
Other
half
Pacquiao
I
am
his
apprentice
Другая
половина
— Пакьяо,
я
его
ученик.
Used
to
be
the
prince
of
tennis
cause
of
my
backpack
Раньше
я
был
принцем
тенниса
из-за
своего
рюкзака,
Now
I'm
the
king
of
tennis
rocking
a
SnapBack
Теперь
я
король
тенниса,
ношу
SnapBack.
But
I'll
still
throw
on
my
Barkada
dad
hat
Но
я
все
еще
надену
свою
кепку
Barkada,
And
I'll
run
through
your
city
like
I'm
Madmax
И
пробегусь
по
твоему
городу,
как
Безумный
Макс.
Always
on
these
tracks
with
my
heart
on
my
sleeve
Всегда
на
этих
треках
с
сердцем
нараспашку,
Bars
went
over
her
head
she
need
a
new
weave
Ей
не
понять
моих
строк,
ей
нужно
новое
плетение,
Pulled
up
to
salutes
so
I
say
at
ease
Подъехал
к
салюту,
так
что
говорю:
«Вольно»,
Got
soldiers
in
the
Tac
to
LKWD
У
меня
солдаты
от
Такомы
до
Лейквуда,
Got
military
homies
cause
I'm
close
to
the
base
У
меня
друзья
военные,
потому
что
я
живу
рядом
с
базой.
Used
to
have
to
call
my
mom
just
to
hoop
on
base
Раньше
мне
приходилось
звонить
маме,
чтобы
поиграть
на
базе
в
баскетбол,
Almost
snuck
in
tryna
lay
in
the
trunk
space
Чуть
не
попался,
пытаясь
спрятаться
в
багажнике,
The
homie
was
like
nah
so
I
sat
in
the
middle
space
Кореш
сказал:
«Не
надо»,
и
я
сел
посередине.
But
anyways
I'm
back
to
the
bars
Но,
в
любом
случае,
я
вернулся
к
текстам,
Best
in
the
game
Lightning
McQueen
on
cars
Лучший
в
игре,
Молния
Маккуин
на
колесах,
One
day
I'll
have
a
Tesla
going
to
mars
Однажды
у
меня
будет
Tesla,
и
я
полечу
на
Марс.
Haters
giving
me
the
stink
eye
just
like
Lars
Хейтеры
смотрят
на
меня
с
ненавистью,
как
Ларс,
Got
Rocket
Power
cause
the
flow
Otto
matic
У
меня
есть
«Ракетная
мощь»,
потому
что
мой
флоу
— «Отто-матик»,
Tryna
save
the
world
just
like
Captain
Planet
Пытаюсь
спасти
мир,
как
капитан
Планета.
My
cards
right
every
hand
just
like
Gambit
Мои
карты
всегда
на
руках,
как
у
Гамбита,
Got
so
many
bars
I
could
be
reprimanded
У
меня
так
много
строчек,
что
меня
могут
арестовать.
I'm
not
from
this
planet
I
live
long
and
prosper
Я
не
с
этой
планеты,
живи
долго
и
процветай,
These
haters
so
grouchy
in
the
trash
like
Oscar
Эти
хейтеры
такие
сварливые,
им
место
на
помойке,
как
Оскару.
I
be
whipping
through
96th
and
Hosmer
Я
проезжаю
96-ю
и
Хосмер,
After
work
take
my
bae
out
to
Red
Lobster
После
работы
веду
свою
малышку
в
Red
Lobster,
Get
some
bread
rolls
then
we
dip
out
Берем
булочки
и
уходим,
Jk
Lobster
Mac
and
cheese
is
what
I'm
about
Шучу,
я
без
ума
от
макарон
с
сыром
и
лобстером.
Making
bae
happy
I
don't
wanna
see
her
pout
Делаю
свою
крошку
счастливой,
не
хочу
видеть
ее
хмурой,
Cruise
around
town
then
take
our
favorite
route
Катаемся
по
городу,
а
потом
едем
по
нашему
любимому
маршруту.
Yeah
take
our
favorite
route
yeah
take
our
favorite
route
aye
Да,
едем
по
нашему
любимому
маршруту,
да,
едем
по
нашему
любимому
маршруту,
эй,
Yeah
take
our
favorite
route
making
bae
happy
I
don't
wanna
see
her
pout
aye
Да,
едем
по
нашему
любимому
маршруту,
делаю
свою
малышку
счастливой,
не
хочу
видеть
ее
хмурой,
эй.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Curry
Album
2nd Half
date de sortie
30-11-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.