Paroles et traduction k.d. lang - Big Big Love - Live

Big Big Love - Live

BIG BIG LOVE
Oh can′t you feel my love a'growin
Can′t you feel it
Ain't it showin
Oh you must be knowin
I got a big big love
It's not the type to be concealing
It′s the type to be revealing
Oh, you must be feeling
I got a big big love
I think it′s time we done some walkin
I think it's time we done some talkin
Well there′s a great big moon above
Honey, i got a big big love
This is not infatuation
It's true love′s sensation
It's not my imagination
I got a big big love
For you
It′s time we done some walkin
I think it's time we done some talkin
Well
There's a great big moon above honey
And i got a big big love
This is not infatuation
It′s true love sensation
It′s not my imagination
I got big big love
It's not the type to be concealing
It′s the type to be revealing
Oh you must be feeling
I got a big big love
I got a big big love
I got a big big love
I got a big big love for you

Большая-пребольшая любовь - Концертная запись

БОЛЬШАЯ-ПРЕБОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ
О, разве ты не чувствуешь, как растёт моя любовь?
Разве ты не чувствуешь?
Разве это не видно?
О, ты должен знать,
У меня большая-пребольшая любовь.
Она не из тех, что можно скрывать,
Она из тех, что нужно показывать.
О, ты должен чувствовать,
У меня большая-пребольшая любовь.
Думаю, нам пора прогуляться,
Думаю, нам пора поговорить.
Ведь над нами огромная луна,
Милый, у меня большая-пребольшая любовь.
Это не увлечение,
Это чувство настоящей любви,
Это не плод моего воображения,
У меня большая-пребольшая любовь.
К тебе.
Нам пора прогуляться,
Думаю, нам пора поговорить.
Ведь
Над нами огромная луна, милый,
И у меня большая-пребольшая любовь.
Это не увлечение,
Это чувство настоящей любви,
Это не плод моего воображения,
У меня большая-пребольшая любовь.
Она не из тех, что можно скрывать,
Она из тех, что нужно показывать.
О, ты должен чувствовать,
У меня большая-пребольшая любовь.
У меня большая-пребольшая любовь.
У меня большая-пребольшая любовь.
У меня большая-пребольшая любовь к тебе.