Paroles et traduction k.d. lang - Close Your Eyes

If I were near you would you feel me there?
Could you feel me moving softly through the air?
Lay me down and still your mind say nothing, nothing
Now close your eyes
I will never leave
I'm a dream that answers to you
If I were near you would you feel me there?
Say nothing, nothing, now close your eyes
Close your eyes, close your eyes, close your eyes
I will never leave
I'm a dream that answers to you
Close your eyes, close your eyes, close your eyes

Если бы я был рядом с тобой, ты бы почувствовал меня там?
Ты чувствуешь, как я мягко двигаюсь по воздуху?
Уложи меня, и пусть твой разум ничего не говорит, ничего.
А теперь закрой глаза.
Я никогда не уйду.
Я-мечта, которая отвечает тебе.
Если бы я был рядом с тобой, ты бы почувствовал меня там?
Ничего не говори, ничего, а теперь закрой глаза.
Закрой глаза, закрой глаза, закрой глаза.
Я никогда не уйду.
Я-мечта, которая отвечает тебе.
Закрой глаза, закрой глаза, закрой глаза.