Paroles et traduction k.d. lang - High Time For A Detour

Hey yo, told you before
Tell you when i find a decoy
Sittin′ in the water
With your hopes up high
Have you takin' a nosedive hard, boy
Hey yo, told you so
They′ll be aimin' at you

You know i told you so
But i didn't say it wouldn′t get boring
From the... to the...
To the buckaroos
Hopin′ that you'll choose the real thing
Dance on, don′t you know
We got somethin' to do

Hey yo, anywhere it goes
It′s high time for a detour
Deep, deep water pull you down
Time to get your feet on the ground

Hey yo, anywhere it goes
It's high time for a detour
Hey yo, anywhere it goes
It′s high time for a detour

Hey, hey yo
Hey, hey, hey yo
Hey yo

Эй, Йо, я же тебе уже говорил
Скажу тебе, когда найду приманку.
Сижу в воде.
С высоко поднятыми надеждами
Ты сильно клюнул носом, парень
Эй, Йо, я же говорил тебе, что
Они будут целиться в тебя.

Ты знаешь, что я тебе говорила.
Но я не говорил, что это не наскучит.
От ... до...
К Бакару!
Надеюсь, ты выберешь настоящую вещь.
Танцуй дальше, разве ты не знаешь?
Нам нужно кое-что сделать.

Эй, йо, куда бы он ни пошел
Самое время сделать крюк.
Глубокая, глубокая вода тянет тебя вниз.
Пора твердо стоять на ногах.

Эй, йо, куда бы он ни пошел
Самое время сделать крюк.
Эй, йо, куда бы он ни пошел
Самое время сделать крюк.

Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй, эй!
Эй, эй!