Paroles et traduction K Enagonio feat. Renee Phoenix & Alex Maggard - The Doctor's Inn

The Doctor's Inn

This is what the doctors ordered
It's time to come out from the corner
They finally got the dosage sorted
I would take it but I can't afford it

Good morning citizens
We think we've found a cure
I said Don't touch that
You'll contract it for sure
Please take six steps back
Or you'll end up on the floor
Just stay on the path
We'll test you if you're sure

(Renee Phoenix)
Somebody Call the Doctor
Tell him I want to live
When everything's fallin around me
Where do I even being
No we never asked for this
But together we'll make it
Somebody call the doctor
And tell them that everything's fine

(Alex Maggard)
Haven't been outside in two weeks
Stay six feet away from me
All the aisles are empty
And we've failed as a fucking society
Cuz we're all dying here

Somebody Call the Doctor
Tell him I want to live
When everything's fallin around me
Where do I even being
No we never asked for this
But together we'll make it
Somebody call the doctor
And tell them that everything's fine

We were warned five years before
With our minds distracted we all ignored
Shut your windows and lock the doors
I can not take this anymore

Here we go and here we go
The virus has come to this land
Here we go and here we go
It's time to quarantine, my friend

Here we go and here we go
The sickness is now on my hands
Here we go and here we go
This is the beginning of the end

Somebody Call the Doctor
Tell him I want to live
When everything's fallin around me
Where do I even being
No we never asked for this
But together we'll make it
Somebody call the doctor
And tell them that everything's fine

Here we go and here we go
The sickness is now on my hands

Прием у врача

Вот что прописал доктор,
пора выходить из угла.
Наконец-то подобрали дозировку,
я бы приняла, но не могу себе этого позволить.

Доброе утро, граждане,
кажется, мы нашли лекарство.
Я сказала: "Не трогай это",
ты точно заразишься.
Пожалуйста, сделай шесть шагов назад,
иначе окажешься на полу.
Просто оставайся на тропе,
мы проверим тебя, если ты уверен.

(Renee Phoenix)
Кто-нибудь, вызовите врача,
скажите ему, что я хочу жить.
Когда все вокруг рушится,
с чего мне вообще начать?
Нет, мы никогда не просили об этом,
но вместе мы справимся.
Кто-нибудь, вызовите врача
и скажите ему, что все хорошо.

(Alex Maggard)
Не выходил на улицу две недели,
держись от меня на расстоянии шести футов.
Все полки пусты,
и мы потерпели неудачу как чертово общество,
потому что мы все здесь умираем.

Кто-нибудь, вызовите врача,
скажите ему, что я хочу жить.
Когда все вокруг рушится,
с чего мне вообще начать?
Нет, мы никогда не просили об этом,
но вместе мы справимся.
Кто-нибудь, вызовите врача
и скажите ему, что все хорошо.

Нас предупреждали пять лет назад,
отвлеченные, мы все проигнорировали.
Закрой свои окна и запри двери,
я больше не могу этого выносить.

Вот и все, вот и все,
вирус пришел в эту страну.
Вот и все, вот и все,
пора на карантин, друг мой.

Вот и все, вот и все,
болезнь теперь на моих руках.
Вот и все, вот и все,
это начало конца.

Кто-нибудь, вызовите врача,
скажите ему, что я хочу жить.
Когда все вокруг рушится,
с чего мне вообще начать?
Нет, мы никогда не просили об этом,
но вместе мы справимся.
Кто-нибудь, вызовите врача
и скажите ему, что все хорошо.

Вот и все, вот и все,
болезнь теперь на моих руках.