Paroles et traduction K-Fly feat. Nicinovah - Hab gedacht

Hab gedacht

Yeah

Ich hab gedacht, es wär für immer, doch dann find ich diesen Brief
Hab gedacht, du meinst es ernst, dass du dich in mich verliebst
Hab gedacht, du bist der Mensch mit dem ich nächtelang wein′
Hab gedacht, es hält für immer und dass du mir verzeihst
Hab gedacht, es wär' okay wenn ich auf Tour bin und so
Hab gedacht, dass du mich liebst und dabei tust du nur so
Hab gedacht, ich hätte endlich auch mal Glück in meinem Leben

Gedacht du wärst glücklich, doch du weinst wieder ne Träne
Hab gedacht, in ein paar Jahren kaufen wir uns dann ein Haus
Gedacht, du ziehst bald ein dabei ziehst du wieder aus
Hab gedacht, alles ist cool und wach auf aus meinem Traum
Gedacht, es wär nur Spaß, doch die Wahrheit kommt raus
Ich hab gedacht, ich hätte einmal alles richtig gemacht
Hab gedacht, diesmal ist alles am richtigen Platz
Hab gedacht, es hätte diesmal alles richtig gepasst
Ich hab gedacht, ich hätt′ gedacht, doch hab wieder verkackt

Ich hab gedacht, wir verlieren uns eh nicht
Hab gedacht, diese Liebe hält ewig
Ich hab gedacht, wir verbring'n das Leben
Hab gedacht, es fließen nie wieder Tränen
Ich hab gedacht, wir verlieren uns eh nicht
Hab gedacht, diese Liebe hält ewig
Hab gedacht, wir führ'n das Leben gemeinsam
Jetzt sitz ich hier und bin wieder mal einsam
Und bin wieder mal einsam

Yeah mhhm
Sie hat gedacht, er meint es ernst und bald sie kriegen ein Kind
Sie hat gedacht, alles ist cool und vertrauen sich blind
Sie hat gedacht, er geht nie fremd und and′re Frauen sind tabu
Gedacht, sie wär′ die Eine und alles wär' cool
Sie hat gedacht, sie wär′ perfekt und alles was er braucht
Gedacht, er macht nur Spaß als er sagt es sei aus
Sie hat gedacht, in seinem Leben wäre sie die Nummer Eins
Gedacht, in ner Beziehung gibt es öfter mal Streit

Sie hat gedacht, er wär' der Mann für ein Leben zu zweit
Sie hat gedacht, dass in ner Zeit wäre alles so leicht
Sie hat gedacht, es wär für immer doch alles bricht ein
Sie hat gedacht, es macht kein Sinn und muss ständig nur wein′n
Sie hat gedacht, ohne ihn macht das Leben keinen Sinn
Sie hat gedacht, ihre Freunde finden es gar nicht so schlimm
Sie hat gedacht, sie findet nie wieder einen Menschen wie ihn
Sie ist ne wundervolle Frau und hat das beste verdient

Ich hab gedacht, wir verlieren uns eh nicht
Hab gedacht, diese Liebe hält ewig
Ich hab gedacht, wir verbring'n das Leben
Hab gedacht, es fließen nie wieder Tränen
Ich hab gedacht, wir verlieren uns eh nicht
Hab gedacht, diese Liebe hält ewig
Hab gedacht, wir führ′n das Leben gemeinsam
Jetzt sitz ich hier und bin wieder mal einsam
Und bin wieder mal einsam
Mhhm

Thought

Yeah

I thought it would be forever, but then I find this letter
I thought you meant it when you said you were falling in love with me
I thought you were the person I'd cry with all night long
I thought it would last forever and that you would forgive me
I thought it would be okay if I was on tour and all
I thought you loved me but you're just pretending
I thought I'd finally have some luck in my life

I thought you were happy, but you're crying another tear
I thought in a few years we'd buy a house
I thought you'd move in soon, but you're moving out again
I thought everything was cool and I wake up from my dream
I thought it was just a joke, but the truth comes out
I thought I did everything right for once
I thought this time everything was in the right place
I thought this time everything would fit right
I thought, I thought, but I messed up again

I thought we wouldn't lose each other
I thought this love would last forever
I thought we would spend our lives together
I thought tears would never flow again
I thought we wouldn't lose each other
I thought this love would last forever
I thought we'd live our lives together
Now I'm sitting here and I'm lonely again
And I'm lonely again

Yeah, mhhm
She thought he meant it and soon they would have a child
She thought everything was cool and they trusted each other blindly
She thought he would never cheat and other women were taboo
She thought she was the one and everything would be cool
She thought she was perfect and all he needed
She thought he was just kidding when he said it was over
She thought she was number one in his life
She thought there were fights more often in a relationship

She thought he was the man for a life together
She thought that in time everything would be so easy
She thought it would be forever but everything collapses
She thought it made no sense and all she did was cry
She thought life without him made no sense
She thought her friends wouldn't find it that bad
She thought she'd never find another man like him
She's a wonderful woman and deserves the best

I thought we wouldn't lose each other
I thought this love would last forever
I thought we would spend our lives together
I thought tears would never flow again
I thought we wouldn't lose each other
I thought this love would last forever
I thought we'd live our lives together
Now I'm sitting here and I'm lonely again
And I'm lonely again
Mhhm