Paroles et traduction K.I.Z - Der Hunde Song

Der Hunde Song

Ich laufe durch den Flur
Papa ist wieder hier
Den ganzen Tag in der Einzimmerwohnung

Ich hör dich schon an der Tür
Jaulst und hechelst
Und kommst gar nicht klar
Weil du mich so doll liebst

Ich möchte einfach mal danke sagen
Und sing dir deshalb dieses Lied

Du bist mein Wau Wau
Du bist einfach nur Wau Wau
Ob Dalmatiner oder Chow Chow
Ich liebe jeden Wau Wau

Du bist mein Wau Wau
Du bist einfach nur Wau Wau
Ob Dalmatiner oder Chow Chow
Ich liebe jeden Wau Wau

Wenn mir draußen eine Plastiktüte fehlt
Erlaub ich ihm in meine Hand zu scheißen
Doch wenn mir Bello in die Wohnung kackt
Drück ich die Schnauze in das Häufchen

Wollt ihr meine Meinung hören?
Ja

Hunde sind die besseren Menschen
Selbst wenn du Kippen auf ihnen ausdrückst
Ihre Liebe kennt keine Grenzen

Manchmal träumt Bello, dass er Hasen jagt
Dann geht er im Schlaf mit seinen Pfoten ab
Langsam wird er aus der Narkose wach
Und fragt sich, wo ist denn mein Hodensack

Tja

Wau Wau
Du bist einfach nur Wau Wau
Ob Dalmatiner oder Chow Chow
Ich liebe jeden Wau Wau

Du bist mein Wau Wau
Du bist einfach nur Wau Wau
Ob Dalmatiner oder Chow Chow
Ich liebe jeden Wau Wau

Песня про собачек

Иду по коридору,
папа снова дома.
Весь день в однушке,

Слышу тебя уже у двери,
скулишь и дышишь,
совсем не понимаешь,
как сильно ты меня любишь.

Хочу просто сказать спасибо
и спеть тебе эту песню.

Ты мой гав-гав,
ты просто гав-гав,
далматинец или чау-чау,
люблю каждого гав-гава.

Ты мой гав-гав,
ты просто гав-гав,
далматинец или чау-чау,
люблю каждого гав-гава.

Если на улице нет пакета,
позволяю тебе нагадить в руку,
но если ты, дружок, накакаешь дома,
ткну твою морду в кучку.

Хотите знать мое мнение?
Да.

Собаки — лучшие люди,
даже если ты тушишь об них сигареты,
их любовь не знает границ.

Иногда Барбосу снится, что он гоняется за зайцами,
тогда он перебирает лапами во сне,
медленно выходит из наркоза
и спрашивает, где мои яйца.

Вот так.

Гав-гав,
ты просто гав-гав,
далматинец или чау-чау,
люблю каждого гав-гава.

Ты мой гав-гав,
ты просто гав-гав,
далматинец или чау-чау,
люблю каждого гав-гава.