Paroles et traduction K.I.Z. feat. Drama Kuba, Vorkkkone, Kannibal Rob & Jesse MC - Lauf Weg

Lauf Weg

Mein Hirn ist ein Insektennest, ich habe nichts zu sagen
Alles was aus meinem Mund rauskommt sind Kakerlaken
Maden unterm Laken, meine Beine sind zerfetzt
Ruf die Bullen an, scheiße ist besetzt
Ich seh wo du dich versteckst durch die Glaskugel in meiner Augenhöhle
Ich komm mit Zeitlupe, im Hintergrund singen Frauenchöre
Nachdem eure Schädel von Kugeln zersiebt sind
Benutz ich sie einfach zum Nudeln abgießen
Drama Kuba:
Jeder der meint er kann ficken wird von den Dämonen zerstückelt
Seine Körperteile werden vergraben unter der sutigsten Brücke
Wenn du Welle gegen uns schiebst Nutte, dann landen dir Kugeln im Rücken
Wenn du meine Gegend betrittst Fotze, dann landet ihr durchsiebt in Pfützen
Mit dem Sack über Kopf am Stuhl gebunden verbleiben dir Bastard nur wenige Stunden
Du bist mir hilflos ausgeliefert, ich schlage mit dem Hammer
Auf deinen Kiefer
Ich liebe das Geräusch, wenn du winselst, wenn du heulst
Wenn du wüsstest was jetzt kommt, ich hole meine Messer raus
Wenn ein Wagen dir folgt mit Nummernschild aus Neuruppin
Dann lauf weg, lauf weg
Wenn wir dich bekommen dann sieht man dich niemals wieder
Lauf weg, lauf weg
Wenn wir deine Kinder haben und du musst ihnen eigentlich helfen
Lauf weg, lauf weg
Denk an dein eigenes Leben und spiel lieber nicht den Helden
Lauf weg, lauf weg
Spinnenmann, lange Finger, kein Kopf
Und auch kein Herz für deinen Pflock
Ich steh vor deinem Zimmer während du dich ausziehst
Und keine Ahnung hast, dass dich gleich jemand aufspießt
Sechs Männer direkt aus der Hölle
Zwei davon halten dich fest, wenn ich dich entstelle
Unser Haus in Neuruppin wird überwacht
Deshalb verschwinden Frauen jetzt im U-Bahnschacht
Kannibal Rob:
Keiner kennt die Gestalt aus dem Wald, die jede Nacht mit dem Messer Menschen schlachtet
Kaum eine Spur, nur Zeugen die aussagen, der Täter wäre maskiert und bewaffnet
Er wartet auf Opfer im Gebüsch, also pass auf das er dich nicht erwischt
Seine Klinge, sie glänzt im Mondlicht auf, der Killer steht hinter dir und holt aus
Lauf weg wenn du kannst, denn sonst wird er dich mit einem tiefen Stich bestrafen
Dein Körper landet noch in der Nacht neben Autoteilen im Straßengraben
Über dir kreisen schwarze Raben, jeder will ein Stück von dir abhaben
Alle meine Opfer schauten in meine Augenhöhlen bevor sie starben
Wenn ein Wagen dir folgt mit Nummernschild aus Neuruppin
Dann lauf weg, lauf weg
Wenn wir dich bekommen dann sieht man dich niemals wieder
Lauf weg, lauf weg
Wenn wir deine Kinder haben und du musst ihnen eigentlich helfen
Lauf weg, lauf weg
Denk an dein eigenes Leben und spiel lieber nicht den Helden
Lauf weg, lauf weg
Der Dämon in meinem Kopf dreht seine Runden, schaltet meine Sinne aus
Das Blut in den Adern gefriert, die Welt mutiert zu einem Irrenhaus
Dein schwarzes Gewand mit weißer Binde, um den Hals das Kreuz zu tragen
Wir kommen in drei Teufels Namen, um jede Nacht nach euch zu jagen
Kein Platz für mich mehr im Himmel, für mich war die Wahl nie schwierig
Geißel mich selber für die Sünden die ich begehe unter der Zahl des Tieres (Suicide)
Pures Blei, die Kugel steckt tief in deinem Kopf
Münzen leg ich auf deine Augen für den Fährmann Richtung Gott
Sieh in meine widerlichen Froschaugen
Müllkippenvergewaltiger zieht dich in seinen Schrotthaufen
Arschfick in dein Kopf
Meine Kindersoldaten erwarten ein Schamlippeneintopf
Mhh lecker, Menschenaffenfleisch
Ich hab Kuru, die Weißen nennen's Lachkrankheit
In der Mikrowelle der Missionar
Voodoopriester auf Albinojagd
Wenn ein Wagen dir folgt mit Nummernschild aus Neuruppin
Dann lauf weg, lauf weg
Wenn wir dich bekommen dann sieht man dich niemals wieder
Lauf weg, lauf weg
Wenn wir deine Kinder haben und du musst ihnen eigentlich helfen
Lauf weg, lauf weg
Denk an dein eigenes Leben und spiel lieber nicht den Helden
Lauf weg, lauf weg

Fuis

Mon cerveau est un nid d'insectes, je n'ai rien à dire
Tout ce qui sort de ma bouche, ce sont des cafards
Des asticots sous les draps, mes jambes sont déchirées
Appelle les flics, merde, c'est occupé
Je vois où tu te caches à travers la boule de cristal dans mon orbite
J'arrive avec une machine à remonter le temps, en arrière-plan des chœurs de femmes chantent
Une fois que vos crânes auront été criblés de balles
Je les utiliserai juste pour égoutter les nouilles
Drama Kuba :
Tous ceux qui pensent pouvoir baiser seront démembrés par les démons
Ses parties du corps seront enterrées sous le pont le plus sale
Si tu fais des vagues contre nous, salope, tu vas te prendre des balles dans le dos
Si tu mets les pieds dans mon quartier, salope, tu finiras criblée de balles dans les flaques d'eau
Avec un sac sur la tête, attaché à une chaise, bâtard, il ne te reste que quelques heures
Tu es à ma merci, je frappe avec le marteau
Sur ta mâchoire
J'adore le bruit que tu fais quand tu gémisses, quand tu pleures
Si tu savais ce qui allait arriver, je sortirais mes couteaux
Si une voiture te suit avec une plaque d'immatriculation de Neuruppin
Alors fuis, fuis
Si on t'attrape, on ne te reverra plus jamais
Fuis, fuis
Si on a tes enfants et que tu dois les aider
Fuis, fuis
Pense à ta propre vie et ne joue pas au héros
Fuis, fuis
Spiderman, longs doigts, pas de tête
Et pas de cœur pour ta bite non plus
Je me tiens devant ta chambre pendant que tu te déshabilles
Et tu n'as aucune idée que quelqu'un est sur le point de te sauter dessus
Six hommes tout droit sortis de l'enfer
Deux d'entre eux te tiendront pendant que je te défigure
Notre maison à Neuruppin est surveillée
C'est pourquoi les femmes disparaissent maintenant dans les tunnels du métro
Kannibal Rob:
Personne ne connaît la silhouette de la forêt qui massacre des gens au couteau chaque nuit
Presque aucune trace, seulement des témoins qui disent que l'agresseur était masqué et armé
Il attend ses victimes dans les buissons, alors fais attention à ce qu'il ne t'attrape pas
Sa lame brille au clair de lune, le tueur est derrière toi et il sort
Cours si tu peux, sinon il te punira d'un coup profond
Ton corps atterrira dans la nuit à côté de pièces détachées de voiture dans le fossé
Des corbeaux noirs tournent au-dessus de toi, tout le monde veut un morceau de toi
Toutes mes victimes m'ont regardé dans les yeux avant de mourir
Si une voiture te suit avec une plaque d'immatriculation de Neuruppin
Alors fuis, fuis
Si on t'attrape, on ne te reverra plus jamais
Fuis, fuis
Si on a tes enfants et que tu dois les aider
Fuis, fuis
Pense à ta propre vie et ne joue pas au héros
Fuis, fuis
Le démon dans ma tête tourne en rond, éteignant mes sens
Le sang dans mes veines gèle, le monde mute en asile de fous
Votre robe noire avec un bandeau blanc, pour porter la croix autour du cou
Nous venons au nom de trois diables pour vous chasser chaque nuit
Plus de place pour moi au paradis, le choix n'a jamais été difficile pour moi
Je me flagelle moi-même pour les péchés que je commets sous le nombre de la bête (Suicide)
Du plomb pur, la balle est logée au fond de ton crâne
Je mets des pièces de monnaie sur tes yeux pour le passeur vers Dieu
Regarde dans mes yeux de grenouille répugnants
Un violeur de décharge te traîne dans son tas de ferraille
Sodomie dans ta tête
Mes enfants soldats attendent un ragoût de lèvres
Miam, de la viande de singe
J'ai le Kuru, les Blancs appellent ça la maladie du rire
Dans le micro-ondes, le missionnaire
Prêtre vaudou à la chasse à l'albinos
Si une voiture te suit avec une plaque d'immatriculation de Neuruppin
Alors fuis, fuis
Si on t'attrape, on ne te reverra plus jamais
Fuis, fuis
Si on a tes enfants et que tu dois les aider
Fuis, fuis
Pense à ta propre vie et ne joue pas au héros
Fuis, fuis