Paroles et traduction K.I.Z. - Gesundheitsreform (Kolumne)

Gesundheitsreform (Kolumne)

Yo, wir sind K.I.Z., das ist unsere Kolumne und wir dachten, wir orientieren uns an aktuellen Themen. Aktuelles Thema ist die Gesundheitsreform und wir haben gesagt, wir leisten unseren Beitrag mit diesem wunderschönen Lied:
Vom Büro nach Haus′, früh in die Heia
Sieben, acht aufsteh'n - Sieben, acht Eier
Müsli, wenig Carbohydrate
Vom Joggen am Laufband direkt zum Karate
Trimm-dich-Pfad, Fitnessdrink
Zirkeltraining, Puls: Stimmt
Marathon, Fahrrad fahr′n; die Street ist on fire
Kein Essen nach 18 Uhr, früh in die Heia
Ich steh so vier, fünf auf, ess' so vier, fünf Äpfel
Magerquark, Haferflocken und von gestern noch Reste
Salat - Yeaaah
Und dann ab in den Park
Joggen und dehnen, ich hab einen Termin
Ich rechne im Kopf die Kalorien
Was für ein Vorbild; Du bist nicht gesund
Und ich schlage deinem Kind die Kippe aus seinem Mund
Unser Volk ist am Abgrund und das nur wegen dir
Du bist Deutschland, los sieh zu, dass du dein' Bizeps trainierst
Viel Zucker, viel Fett - Das ist whack!
Nordic Walking, ganz viel - Das ist real!
Chips mit Dip und ein Steak - Das ist fake!
Yoghurette, Cola Light - Das ist tight!

Реформа здравоохранения (Колонка)

Йоу, мы K.I.Z., это наша колонка, и мы подумали, что будем ориентироваться на актуальные темы. Актуальная тема — реформа здравоохранения, и мы решили внести свой вклад этой замечательной песней:
Из офиса домой, рано баиньки
Семь, восемь подъём — семь, восемь яиц
Мюсли, мало углеводов
С беговой дорожки сразу на карате
Спортивная площадка, фитнес-напиток
Круговая тренировка, пульс: в норме
Марафон, катаюсь на велосипеде; улица в огне
Не есть после 18:00, рано баиньки
Встаю в четыре, пять утра, ем четыре, пять яблок
Творог обезжиренный, овсянка и вчерашние остатки
Салат — Дааа
А потом в парк
Бег и растяжка, у меня назначена встреча
Считаю в уме калории
Какой пример для подражания; ты нездорова,
И я выбиваю сигарету изо рта твоего ребёнка
Наш народ на краю пропасти, и всё из-за тебя
Ты — Германия, давай, качай бицепс
Много сахара, много жира — Это отстой!
Скандинавская ходьба, побольше — Вот это реально!
Чипсы с соусом и стейк — Это фальшивка!
Йогуртер, кола лайт — Вот это круто!