Paroles et traduction K.I.Z. - Koksen ist Scheisse

Koksen ist Scheisse

Yeah yeah
Ich kiffe grade
Wieder frische Ware
Ungestreckt Wichser
Nichts mit Glas oder Haare
Purple, Silver, Amnie
Ganz egal hauptsache Haze verschlaegt mir die Sprache
Hänge hier hänge da hänge ueberall
Bin ein Ticker ich waer viel zu kaffer fuer ein ueberfall
Scheiß drauf ob Club oder Straße
Ich produziere Duft fuer die Nase
Ich lass alles liegen
Du laesst alles liegen
Gott wie aufgeraeumt
Ich hab noch was vor
Ich glaub ich werd mal raus gehn heute
Oder ich lass mir was kommen
3gr Gras 1mal Smokingz, Tabak und ne Packung saure Pommes
Oder Schokolade
Weiße oder Schwarze?
Scheiße keine Ahnung
Wirklich gute frage
Ist mir bisschen viel
Jetz lass mal nicht mehr drueber reden
Lass mich mal in ruhe
Dreh mal ein
Dikka kannst du drehn?
Alta wattn? (wattn)
Wo sind die Matten? (matten)
Wir wollen Paffen! (paffen)
Nur die krassen Sachen
Es muss klatschen klatschen
Baumeister Tony D
Baut ne dicke Fackel
Und jeder von uns zieht.
Jackpot Jackpot
Wir sind alle high
Zocken Playstation 3
Ich frag wer hat Haze dabei?
Ich kiff das Gras
Ich lege nach
Ich hoer nicht auf
Ich muss auch rauchen wenn ich Schlaf
Ich sitze meiner Mutter gegenüber beim Abendessen,
Starre auf mein Teller hör sie in der Ferne sprechen,
Träume von vielen verschiedenen bunten Skunk Sorten.
Oh mein Gott
Was hat sie grad gesagt?
Ich muss ihr antworten
Ob ich beim kiffen uebertrieben habe?
Die Gedanken an meine Zukunft
Ziehn mich runter wie ne riesen Krake
Ich bin voll drauf
Esse viele bunte Sarties
Im Hinterkopf hoer ich Tarek sagen
′Noch ist es Gratis.'
Uh Yeah
Ich paff paff bestes Gras
Das zeug ist gefaerlich stark
Frisch aus Amsterdam
Ich kriegs von Said
Quali erste Wahl.
Ich hab zwar mehr bezahlt
Doch so wie ich huste
Du wirst merken das du damit nicht scherzen kannst
Das kriegen nur die guten Jungs
Ich cruise rum
Und rauche haeufig Gras
Ich drehe Joints im Schlaf
Zisch ab wenn du das Zeugs nicht magst
Ich scheiß auf deine chemischen Drogen
Wie Koks und Speed
Mein einziges Dope ist Weed
Ich rauchs im großen stil
Ich rolle dass ott in das paper
Ich lass es knistern das gruene
Baller mir den Kopf weg wie Curt Cobain
Nehm ein paar tiefe zuege
Lehne mich zurueck in dieCcouch
Guck meine Lunge voll rauch
Nenne mich Herr der Ringe
Mein Kiefer Kiefer pustet sie aus
Ich habe mehr Stoff in der Tuete
Als in verdammten Schulbuechern
Bleibe nicht auf dem Teppich
Ich verliere langsam den Boden unter den Fueßen
Hebe ab hebe ab
Ich bin so high high high
Tickend ohne wiederkehr
Mein freund Goodbye bye bye
Gib mir alles was du hast
Dein Gras dein Blaettchen und einen zuuuug
Von deiner Kippe
Ich nehm sie mit und verschwinde
Danke Pisser
Guten Tag
Kuehlschrank voll und orange bud
Massenweise in meim Schrank wo ich auch tote Frauen hab
Griff bereit die Bong
Ich schrei
Nehm ein zug und fliege weit
In die ferne komm zurueck
Das jenseits ein schwarzes Loch
Schwarzer Afghane (ghane)
Darauf hab ich bock
Mach ihn klein
Zuend ihn dann
Das letzte was ich roch
Das alles
Und noch viel mehr
Wuerd ich machen
Wenn ich nicht so fett waer
Das da draußen ist zuviel fuer mein Spatzenhirn
Meine Welt reicht vom Kopfkissen
Bis zum Flachbildschirm
Ich dachte da kommt noch was
Von wegen Einstiegsdroge
Ich klopf meim Ticker
Morsezeichen an die Heizungsrohre
Ich zieh die Windel an
Bevor ich mich ins Koma kiffe
Und dann verschwinde ich fuer immer in der Sofaritze
Players Ballers hustlers Pimps
Allet meine Freunde
In der Hood bin ich der King
Meine Biatch traegt ein String
Und Ich kiffe mit mein Bitches
Mein joint hat ein loch
Die ganze mische faellt mir runter
Und ich stosse mir mein Kopf
AUA
Wasn das fuern scheiß?
Der Boss hat sich gestossen
Orgi69 wird sein ganzes Geld verrochen
Ich kiffe und ich spritze Mos hammermaeßig Botox
Weil mich so langsam das hohe alter ankotzt
Hier ist der Chef der Bongbande
Ick geb mir taeglich die kante
Gib mir pollen
Ne platte gemischt mit ganz wenig Tabak
Nur soviel das es schallert
Ich nehm die Bong das es ballert
Du siehst mich staendig am hallern
Rauchzeichen wie bei Indianern
Habe ich grade kein Weed
Atze gibt mir das sieb
Und den sud aus dem Kopf
Denn ich will jetz ein ziehn
Mein Schaedel soll explodiern
Ich rauche niemals zu viel
Ich kiffe eher zu wenig
Und das ist gar nicht mein stil
Ich roll den tip zum ′S'
Damit es besser zeckt
Du rauchst einen und bist fett
Ich rauch davon 666 dikka
Meine Exfrau die Drecksau
Liegt als duenger im Gewaechshaus
Ich schraub den Gasmaskenschlauch
Auf das Mundstueck der Bong rauf
Oeffnet das mutterficker Kickloch
Und inhaliert den Rauch
Hau mal rein
Rauch weiter Stein!
Du findest mich bei Nino, dicka
Augen rot wie ein Albino
Ich hab miesen Kifferhunger
Man das Gras ist zu hart
Du holst mir ein Snickers
Du ein Twix
Und du ein Mars
Der rest nimmt sich die Schaufel
Ich will Erdloch kiffen Maenner
Wer zuerst fertig ist
Kriegt meine Pizzaraender (Jackpot!)
Maenner reiten bei dir ein
Ich petze wo du wohnst
Das hast du Geizhals
Jetz von dein schlechten Kurs
Du vertickst gestrecktes Weed
Das zeug ist wie ne Zeitmaschine
Man raucht die Kacke ein Jahr doch man altert sieben
Yeah
Ich steh morgens auf und rauch ein
Trink einen Kaffe und rauch ein
Hotboxen beim kacken
Ich chille und atme den rauch ein
Setze mich hin und bau ein
Beweg mich null und rauch ein
Keule bau doch auch ein
Rausgehen? auf kein
Was mach ich denn als naechstes? hm.
Ich glaub ich rauch ein
Schalte den Kopf ab
Guck an die Decke
Goenne mir eine auszeit
Ich guck einen Film und rauch ein
Penne dann auf der Couch ein
Wach wieder auf und rauch ein
Scheiße ich bin sau breit
Ich schalt den den fluxkompensator ein
Auf 19, 69
Und wach auf in ner Kommune
Mit 19 ex-ollen
Puh
Erstmal ein baun
Ich muss runterkommen man
Das ist ein echter Albtraum
Naja es gibt doch schlimmeres
Ein wohliges kribbeln durchdringt mein inneres
Yeah
Freie liebe und Gras
Flowerpower man
Das leben eines Hippies ist hart

Cocaine is Shit

Yeah yeah
I'm smoking right now
Fresh goods again
Uncut, asshole
Nothing with glass or hair
Purple, Silver, Amnie
Doesn't matter, as long as the haze takes my speech away
Hanging here, hanging there, hanging everywhere
I'm a stoner, I'd be way too stoned for a robbery
Fuck it, whether it's a club or the street
I produce scents for the nose
I let everything lie
You let everything lie
God, how tidy
I still have things to do
I think I'll go out today
Or I'll have something delivered
3g weed, 1 pack of Smoking papers, tobacco, and a pack of sour gummy candies
Or chocolate
White or dark?
Shit, no idea
Really good question
It's a bit much for me
Let's not talk about it anymore
Leave me alone
Roll one
Dude, can you roll?
Yo, what's up? (what's up)
Where are the papers? (papers)
We want to smoke! (smoke)
Only the hardcore stuff
It has to slap slap
Master builder Tony D
Builds a fat joint
And each one of us takes a hit
Jackpot Jackpot
We're all high
Playing Playstation 3
I ask who has haze?
I smoke the weed
I re-up
I don't stop
I have to smoke even when I sleep
I sit across from my mother at dinner,
Stare at my plate, hear her speaking in the distance,
Dream of many different colorful skunk strains.
Oh my God
What did she just say?
I have to answer her
Did I overdo it with the smoking?
The thoughts of my future
Pull me down like a giant octopus
I'm totally stoned
Eating many colorful gummies
In the back of my mind I hear Tarek say
′It's still free.'
Uh Yeah
I puff puff the best weed
The stuff is dangerously strong
Fresh from Amsterdam
I get it from Said
Top quality
I paid more
But the way I cough
You'll notice that you can't mess with this
Only the good guys get this
I cruise around
And smoke weed often
I roll joints in my sleep
Get lost if you don't like the stuff
I don't care about your chemical drugs
Like coke and speed
My only dope is weed
I smoke it in a big way
I roll the weed in the paper
I let the green crackle
Blow my head off like Kurt Cobain
Take a few deep puffs
Lean back into the couch
Watch my lungs fill with smoke
Call me Lord of the Rings
My jaw jaw blows it out
I have more stuff in the bag
Than in damn textbooks
Don't stay grounded
I'm slowly losing the ground under my feet
Lift off lift off
I'm so high high high
Stoned with no return
My friend, goodbye bye bye
Give me everything you have
Your weed, your paper, and a draaag
From your cigarette
I'll take it and disappear
Thanks, asshole
Good day
Fridge full and orange bud
Tons in my closet where I also have dead women
Bong at the ready
I scream
Take a hit and fly far
Into the distance, come back
The afterlife, a black hole
Black Afghani (ghani)
That's what I'm up for
Make it small
Then light it up
The last thing I smelled
All this
And much more
I would do
If I weren't so fat
That out there is too much for my bird brain
My world reaches from the pillow
To the flat screen
I thought there was more coming
So much for a gateway drug
I tap my stoner heart
Morse code to the heating pipes
I put on the diaper
Before I smoke myself into a coma
And then I disappear forever in the couch crack
Players, ballers, hustlers, pimps
All my friends
In the hood, I'm the king
My bitch wears a thong
And I smoke with my bitches
My joint has a hole
The whole mix falls down
And I hit my head
OUCH
What the fuck?
The boss has hurt himself
Orgi69 will smoke away all his money
I smoke and inject Mosch insanely with Botox
Because old age is starting to piss me off
Here is the boss of the bong gang
I get stoned every day
Give me pollen
A bowl mixed with very little tobacco
Just enough so it slaps
I take the bong so it bangs
You see me constantly chilling
Smoke signals like with Indians
If I don't have any weed right now
Dude gives me the screen
And the residue from the bowl
Because I want to take a hit now
My skull should explode
I never smoke too much
I smoke too little
And that's not my style at all
I roll the tip to an ′S'
So it rips better
You smoke one and you're fat
I smoke 666 of them, dude
My ex-wife, the bitch
Lies as fertilizer in the greenhouse
I screw the gas mask hose
Onto the mouthpiece of the bong
Open the motherfucker carb hole
And inhale the smoke
Hit it
Keep smoking, stone!
You can find me at Nino's, dude
Eyes red like an albino
I have a bad case of the munchies
Man, the weed is too strong
You get me a Snickers
You a Twix
And you a Mars
The rest grab the shovel
I want to smoke a hole in the ground, guys
Whoever finishes first
Gets my pizza crusts (Jackpot!)
Guys raid your place
I snitch on where you live
You have that coming, cheapskate
Now from your bad prices
You sell cut weed
The stuff is like a time machine
You smoke the shit for a year but you age seven
Yeah
I get up in the morning and smoke one
Drink a coffee and smoke one
Hotboxing while pooping
I chill and inhale the smoke
Sit down and build one
Don't move at all and smoke one
Dude, build one too
Go out? No way
What do I do next? Hmm.
I think I'll smoke one
Turn off my brain
Look at the ceiling
Give myself a break
I watch a movie and smoke one
Then fall asleep on the couch
Wake up again and smoke one
Shit, I'm super high
I turn on the flux capacitor
To 19, 69
And wake up in a commune
With 19 ex-girlfriends
Phew
Build one first
I have to come down, man
This is a real nightmare
Well, there are worse things
A pleasant tingling sensation penetrates my insides
Yeah
Free love and weed
Flower power, man
The life of a hippie is hard