Paroles et traduction K.I.Z. - Lass uns feiern (Remix)

Lass uns feiern (Remix)

Schon lustig der Barfrau auf die Backen zu hauen
Sie dreht sich um ich bestelle mir den "Latte mal kauen"
Vor 10 Minuten war ich Opfer, ihr Arsch unantastbar
Doch nach dem achten Wodka hab ich endlich ein Charakter
Jetzt ist alles machbar! Los wir gehen auf′s Klo Schlampe
Deine Rehaugen kleben an meiner Stoßstange
Als wär der Club eine Landstraße bei Nacht *sie ist heiß*
Ich kriege Brandblasen am Sack
Explodiere wie ein Hamster in der Mikrowelle *sie ist scharf*
Danach hab ich rasierte Bälle
Ne perfekte Samstagnacht endet immer im Knast
Ich geh ab wie ein Kampfhund auf dem Kinderspielplatz
Wache ausgeraubt auf in der Hasenheide
Ich leide, wälze in meiner Magensäure
Jedes mal das Gleiche: Welcher Tag ist heute?
Wenn ich weiß wo ich bin war die Party scheiße
Lass uns feiern man!
Der Tag ist kurz – die Nacht ist lang!
Lass uns feiern man!
Zeigen was der Alkohol so kann
Ist schon lustig wie du aussiehst wenn du traurig bist und trotzdem feierst
In deiner eigenen Kotze feierst
Eigentlich bin ich zu alt für dich und du zu betrunken
Doch jetzt bin ich schon nackt und du schon dort unten
Gib mir Schellen vor dem Spiegel nach 10 Minuten bin ich wach
Ich betrachte mein Gesicht – selten so geweint
Reiß dich zusammen man, heute ist Party
Ja, bla, ich hab auch Probleme gib mir den Raki
Es ist dunkel und es stinkt nach Bong
Ich bin nicht genug besoffen – pass mir den Absinth-Tampon
Nackig mit der Flasche in der Hand auf dem Dach
Mein eigenen Schwanz im Mund, ich hoffe ich wird morgen nicht mehr wach
Keine Zeit für lange Party, ich lass meine Kotze einpacken
Mit dem Blut auf dem Hemd werden die mich nicht mehr reinlassen
Ich hab keinen Freunde – ich habe Komplizen
Wir hauen uns Flaschen auf den Kopf und sagen, dass wir uns lieben
Ich hab meine Prinzipien, das heißt kein Sex vor der Eh'
Plötzlich überall Brüste ich kann den Rest nicht mehr sehen
Scheiß mal auf Kondome, jetzt mach auf die Hose
Du hast Syphilis? Baby ich bin auch nicht ohne
Triff mich vollgepisst am Flughafen – Rockstar for Life
Ich brauche keine Dusche, ich bade in Schweiß
Ich hab die Überleber, nenn mich den Überleber
Oder den Überalki
Es macht überall "ihhhhh"
2x

Давай отрываться (Ремикс)

Забавно, конечно, дать барменше по щекам.
Она оборачивается, а я заказываю "латте пожевать".
10 минут назад я был жертвой, ее задница неприкосновенна.
Но после восьмой водки у меня наконец-то появился характер.
Теперь все возможно! Пошли в туалет, шлюха.
Твои выпученные глаза прилипли к моему бамперу.
Как будто клуб — это ночная трасса. *Она горяча*
У меня яйца горят.
Взрываюсь, как хомяк в микроволновке. *Она острая*
Потом у меня будут гладко выбритые яйца.
Идеальная субботняя ночь всегда заканчивается в тюрьме.
Я отрываюсь, как боевой пес на детской площадке.
Просыпаюсь ограбленным в Хазенхайде.
Страдаю, купаюсь в желудочном соке.
Каждый раз одно и то же: какой сегодня день?
Если я знаю, где я, значит, вечеринка была отстой.
Давай отрываться, чувак!
День короток – ночь длинна!
Давай отрываться, чувак!
Покажем, на что способен алкоголь.
Забавно, как ты выглядишь, когда тебе грустно, но ты все равно тусишь.
Тусишь в собственной блевотине.
Вообще-то я для тебя слишком стар, а ты слишком пьяна.
Но я уже голый, а ты уже там внизу.
Дай мне пощечин перед зеркалом, через 10 минут я проснусь.
Смотрю на свое лицо – редко так плакал.
Соберись, мужик, сегодня вечеринка.
Да, бла-бла, у меня тоже проблемы, налей мне ракии.
Темно и воняет бонгом.
Я недостаточно пьян – передай мне абсентовый тампон.
Голый с бутылкой в руке на крыше.
Свой собственный член во рту, надеюсь, завтра я не проснусь.
Нет времени на долгие тусовки, я упакую свою блевотину.
С кровью на рубашке меня больше не пустят.
У меня нет друзей – у меня есть сообщники.
Мы бьем друг другу бутылки по голове и говорим, что любим друг друга.
У меня есть принципы, то есть никакого секса до свадьбы.
Внезапно повсюду сиськи, я больше ничего не вижу.
К черту презервативы, снимай штаны.
У тебя сифилис? Детка, я тоже не подарок.
Встречай меня обоссанным в аэропорту – рок-звезда навсегда.
Мне не нужен душ, я купаюсь в поту.
Я выживший, называй меня выжившим.
Или супер-алкашом.
Отовсюду слышно "фууу".
2x