Paroles et traduction K-ICM - Buồn Của Anh

Buồn Của Anh

Hai tay anh ôm xương rồng rất đau
Đôi vai anh mang nỗi buồn rất lâu
Chân anh lang thang kiếm em ở khắp chốn
Nước mắt trào, biết em giờ nơi đâu
Đôi khi cô đơn siết anh từng cơn em hỡi
Bao nhiêu nước mắt để đổi bình yên bên em
Sao bao lâu quên tối nay mình anh lê bước
Anh ước gì cánh tay mình đừng buông ra
Chạy theo em ở phương trời xa lắm
Em ơi người ơi tình ơi
Chạy đi đâu để có niềm vui vùi chôn nỗi buồn
Hạ sang thu còn chưa kịp thay lá kia
Sao lòng em vội thay
Anh ở lại, để ôm một mình nhớ thương
Ngày không em lòng anh tựa đông
Giá băng theo chiều tan màu mưa
Một lần xa vòng tay của em là bao bão lòng
Nhìn vào mắt của em giờ đây
Khóe mi anh lệ tuôn thầm cay
Anh rất buồn nhưng không biết phải làm sao

Đôi khi cô đơn siết anh từng cơn em hỡi
Bao nhiêu nước mắt để đổi bình yên bên em
Sao bao lâu quên tối nay mình anh lê bước
Anh ước gì cánh tay mình đừng buông ra
Chạy theo em ở phương trời xa lắm
Em ơi người ơi tình ơi
Chạy đi đâu để có niềm vui vùi chôn nỗi buồn
Hạ sang thu còn chưa kịp thay lá kia
Sao lòng em vội thay
Anh ở lại, để ôm một mình nhớ thương
Ngày không em lòng anh tựa đông
Giá băng theo chiều tan màu mưa
Một lần xa vòng tay của em là bao bão lòng
Nhìn vào mắt của em giờ đây
Khóe mi anh lệ tuôn thầm cay
Anh rất buồn nhưng không biết phải làm sao
Anh rất buồn, nhưng anh cũng chẳng còn em

Моя печаль

Мои руки обнимают кактус, и это так больно,
Мои плечи несут печаль так долго,
Мои ноги блуждают, ища тебя повсюду,
Слезы текут, где же ты сейчас?
Иногда одиночество сжимает меня, любимая,
Сколько слез нужно пролить, чтобы обрести покой рядом с тобой?
Почему так долго я забывал, а сегодня ночью бреду один?
Я хотел бы, чтобы мои руки не отпускали тебя,
Бежал за тобой в далекие края,
Любимая, моя родная, любовь моя,
Куда бежать, чтобы найти радость и похоронить печаль?
Лето сменяется осенью, листья еще не успели пожелтеть,
Почему твое сердце так быстро меняется?
Я остаюсь, чтобы обнимать в одиночестве свою тоску,
День без тебя, словно зима в моей душе,
Ледяной дождь смывает краски,
Разлука с твоими объятиями — буря в моем сердце,
Глядя в твои глаза сейчас,
Из моих глаз тайком текут горькие слезы,
Мне очень грустно, но я не знаю, что делать.

Иногда одиночество сжимает меня, любимая,
Сколько слез нужно пролить, чтобы обрести покой рядом с тобой?
Почему так долго я забывал, а сегодня ночью бреду один?
Я хотел бы, чтобы мои руки не отпускали тебя,
Бежал за тобой в далекие края,
Любимая, моя родная, любовь моя,
Куда бежать, чтобы найти радость и похоронить печаль?
Лето сменяется осенью, листья еще не успели пожелтеть,
Почему твое сердце так быстро меняется?
Я остаюсь, чтобы обнимать в одиночестве свою тоску,
День без тебя, словно зима в моей душе,
Ледяной дождь смывает краски,
Разлука с твоими объятиями — буря в моем сердце,
Глядя в твои глаза сейчас,
Из моих глаз тайком текут горькие слезы,
Мне очень грустно, но я не знаю, что делать.
Мне очень грустно, но тебя уже нет рядом.