Paroles et traduction K-ICM feat. T-ICM - Em Đã Từng

Em Đã Từng

Một mình em lang thang trong đêm tìm lại
Hồi ức của ngày xưa ấy
Mà dường như cô đơn vây quanh nỗi buồn
Xé nát tim em mà thôi
Đành vụt tắt những hi vọng, thu mình ngồi trong
Căn phòng tăm tối
Chờ đau thương chạy đến vây quanh tâm hồn băng giá

Tìm về đâu khi bao cô đơn đọng lại
Giọt nước mắt đầy cay đắng
Đành về đâu khi bao yêu thương chỉ còn là
Những tiếng khóc trong đêm
Giờ người xa mãi, bao mong chờ
Cũng đành hoà tan theo sương khói bay
Gạt nước mắt mà tiếc thương cho cuộc tình hoang phí

Dành tất cả thanh xuân
Chỉ để yêu một người vô tâm
Dành hết cả yêu thương
Để nhận lấy những điều đau thương
Dành bao nhiêu ấm áp ngọt ngào ngày nào
Dành bao nhiêu nỗi nhớ dạt dào tình trao
Dành bao nhiêu để khi em chết không đau

Ngày tháng đã trôi qua
Nhưng quên anh vẫn chỉ là hư vô
Tìm kiếm những yêu thương
Nhưng trong em vẫn chỉ là cô đơn
Nhìn thu sang kí ức tràn về thật nhiều
Nhìn đông sang tiếc nuối cuộc tình khờ dại
Tiếc thương cho tình ta như đoá hoa tàn

Tìm về đâu khi bao cô đơn đọng lại
Giọt nước mắt đầy cay đắng
Đành về đâu khi bao yêu thương chỉ còn là
Những tiếng khóc trong đêm
Giờ người xa mãi, bao mong chờ
Cũng đành hoà tan theo sương khói bay
Gạt nước mắt mà tiếc thương cho cuộc tình hoang phí

Dành tất cả thanh xuân
Chỉ để yêu một người vô tâm
Dành hết cả yêu thương
Để nhận lấy những điều đau thương
Dành bao nhiêu ấm áp ngọt ngào ngày nào
Dành bao nhiêu nỗi nhớ dạt dào tình trao
Dành bao nhiêu để khi em chết không đau

Ngày tháng đã trôi qua
Nhưng quên anh vẫn chỉ là hư vô
Tìm kiếm những yêu thương
Nhưng trong em vẫn chỉ là cô đơn
Nhìn thu sang kí ức tràn về thật nhiều
Nhìn đông sang tiếc nuối cuộc tình khờ dại
Tiếc thương cho tình ta như đoá hoa tàn

Tiếc thương cho
Tình ta như đoá hoa tàn

Ты Была

В одиночестве брожу в ночи, ищу
Воспоминания прошлых дней
Но, кажется, одиночество окружает, печаль
Разрывает мое сердце
Пришлось отказаться от надежд, спрятаться в
Темной комнате
Ждать, пока боль охватит мою ледяную душу

Куда идти, когда столько одиночества осталось,
Слезы полны горечи
Куда идти, когда вся любовь стала лишь
Плачем в ночи
Теперь ты далеко, все ожидания
Растворились в дымке
Стираю слезы и жалею о растраченной любви

Отдал всю свою молодость
Только чтобы любить тебя, такую безразличную
Отдал всю свою любовь
Чтобы получить лишь боль
Отдал столько тепла и нежности тех дней
Отдал столько тоски и пылкой любви
Отдал все, чтобы, умирая, не чувствовать боли

Дни и месяцы прошли
Но забыть тебя - лишь пустая мечта
Ищу любовь
Но во мне лишь одиночество
Осень пришла, и воспоминания нахлынули
Зима пришла, и я жалею о нашей глупой любви
Жалею о нашей любви, словно о завядшем цветке

Куда идти, когда столько одиночества осталось,
Слезы полны горечи
Куда идти, когда вся любовь стала лишь
Плачем в ночи
Теперь ты далеко, все ожидания
Растворились в дымке
Стираю слезы и жалею о растраченной любви

Отдал всю свою молодость
Только чтобы любить тебя, такую безразличную
Отдал всю свою любовь
Чтобы получить лишь боль
Отдал столько тепла и нежности тех дней
Отдал столько тоски и пылкой любви
Отдал все, чтобы, умирая, не чувствовать боли

Дни и месяцы прошли
Но забыть тебя - лишь пустая мечта
Ищу любовь
Но во мне лишь одиночество
Осень пришла, и воспоминания нахлынули
Зима пришла, и я жалею о нашей глупой любви
Жалею о нашей любви, словно о завядшем цветке

Жалею о
Нашей любви, словно о завядшем цветке