Paroles et traduction K. J. Yesudas feat. Chitra - Alla - Hu Akbar

Alla - Hu Akbar

Talkala duniyaavu kandu nee mayangaathai epozhum maranam nin koodai undu marakaathai.
Talkala duniyaavu kandu nee mayangaathai eppozhum maranam nin koodai undu marakkathai.
Thettunna kanakkintai pusthakam nin manassu.
Thettatha kanakku thedu jalla jalaalin arullal.
Thalkala duniyavu.
Nithyavum kootalethra kizhikkaletra nee nadathi.
Karuppu nee velupaaki veluppu pinnai karupaaki.
Nithyavum kootalethra kizhikkaletra nee nadathi.
Karuppu nee velupaaki veluppu pinnai karupaaki.
Nee chertha kanakam ellam nin kabaril kadanidumo.
Nee chertha kanakam ellam nin kabaril kadanidumo.
Munnu tundam tunipothiyum mannu maatram nintai deham.
Talkala duniyaavu.
Pachayam marathil polum thee nirakkum allahu .
Paazh maru bhoomiyilum poovidarthum allahu.
Pachayam marathil polum thee nirakkum allahu.
Paazh marubhoomiyilum poo vidarthum allahu.
Aalamil avan ninakkathilakumil oranu polum.
Aalamil avan ninakkathilakumil oranu polum.
Aa nottam thiruthaatha kanakkundo kootukaara.
Thatkala duniyavu kandu nee mayangaathai epozhum maranam nin koodai undu marakkathai.
Talkala duniyaavu.

Alla - Hu Akbar

Whenever you flirt with the world, remember that death is always with you.
Whenever you flirt with the world, remember that death is always with you.
Your mind is like an open book of gold.
Seek the hidden treasure with the grace of God.
Oh world,
You always follow me around, like a shadow.
Darkness turns into light and light turns into darkness.
You always follow me around, like a shadow.
Darkness turns into light and light turns into darkness.
All the gold you have collected will be buried with you in your grave.
All the gold you have collected will be buried with you in your grave.
All that will remain is a shroud and your mortal body.
Oh world,
Even in a lush green forest, God will judge you.
Even in a barren desert, God will give you life.
Even in a lush green forest, God will judge you.
Even in a barren desert, God will give you life.
In this world, He is closer to you than anyone else.
In this world, He is closer to you than anyone else.
Oh beloved, do not forget that true wealth is with God.
Whenever you flirt with the world, remember that death is always with you.
Oh world,