Gopika Vasantham (From ''His Highness Abdulla'') - K. S. Chithra , K. J. Yesudas traduction en allemand

Gopika Vasantham (From ''His Highness Abdulla'')

aa.aa.aa.aa.aa
gopika vasantham thedi vanamali nava nava
gopika vasantham thedi vanamali en
manamurukum viraha thapa mariyathenthe
gopika vasantham thedi vanamaali
(gopika)
neela megham nenjilettiya
pon tharakamanen radha (2)

azhakil nirayum azhakam nin (2)

vratha bhangikalariyan mathram
gopika vasantham thedi vanamali

nooru janmam nombu nottoru
thiruvathira yanee radha (2)

aliyum thorum aliyum en (2)

paribhava.minnariyathenthe
gopika vasantham thedi vanamali
(gopika)

Gopika Vasantham (Aus „His Highness Abdulla“)

aa.aa.aa.aa.aa
Gopika Vasantham, danach sucht Vanamali, Neu, Neu
Gopika Vasantham, danach sucht Vanamali, meine
Mein Herz schmilzt, warum ist der Schmerz der Trennung nicht vorbei?
Gopika Vasantham, danach sucht Vanamali.
(Gopika)
Die blaue Wolke trug im Herzen
den goldenen Stern, das ist Radha (2)

In der Schönheit volle Schönheit, Deine (2)

Ich kenne nur die gebrochenen Gelübde
Gopika Vasantham, danach sucht Vanamali.

Hundert Leben lang habe ich gefastet,
diese Thiruvathira bin ich, Radha (2)

Je mehr ich schmelze, desto mehr schmelze ich (2)

Warum verstehst du meine Klagen nicht?
Gopika Vasantham, danach sucht Vanamali.
(Gopika)