Paroles et traduction K. J. Yesudas - Adadaa (From Pithamagan)
Adada
Aghangaara
Arakka
Kaigalil
Ulaginge
Адада
Агангаара
Аракка
Кайгалил
Улагинге
Azhikkum
Adhigaaram
Ivarku
Thandhavan
Yevan
Inge
Ажиккум
Адхигарам
Иварку
Тхандхаван
Йеван
Инге
Vidavaay
Ivar
Thammai
Vendhu
Vedikkai
Paarthidava
Видавай
Ивар
Таммай
Вендху
Ведиккай
Паартхидава
Mudamaay
Mudangaadhu
Mookar
Ivar
Dhammai
Mudithidava
Мудамай
Мудангадху
Мукар
Ивар
Дхаммай
Мудитхидава
Manidha
Kulathin
Thunaiyodi
Манидха
Кулатин
Тунайоди
Manadhai
Arukkum
Ranamellaam
Аруккум
Ранамеллаам
Iniyum
Varutha
Vida
Maatten
Иниюм
Варута
Вида
Мааттен
Thaniyanaaga
Arutheriven
Тханиянаага
Арутеривен
Thaganam
Nadakkum
Idathil
Enadhu
Тхаганам
Надаккум
Идатхил
Энадху
Jananam
Endru
Purindhu
Kollum
Manidhaa
Джананам
Изру
Пуриндху
Коллум
Манйата
Adada
Aghangaara
Arakka
Kaigalil
Ulaginge
Адада
Агангаара
Аракка
Кайгалил
Улагинге
Azhikkum
Adhigaaram
Ivarku
Thandhavan
Yevan
Inge
Ажиккум
Адхигарам
Иварку
Тхандхаван
Йеван
Инге
Varumai
Thuratha
Vaazhkaiyum
Thurathida
Варумаи
Тхурата
Ваажкаиюм
Тхуратида
Varandu
Pona
Manidhanum
Thurathuvadho
Варанду
Пона
Манидханум
Тхуратувадхо
Parivillaadha
Paavigal
Thurathida
Паривиллаада
Паавигал
Тхуратида
Pathungi
Pathungi
Pagaivarum
Thurathuvadho
Патхунги
Патхунги
Пагайварум
Тхуратувадхо
Andhari
Vaaraagi
Saambavi
Amara
Sodhari
Андхари
Ваарааги
Саамбави
Амара
Содхари
Amala
Jagajaala
Sooli
Sundhari
Nirandhari
Thurandhari
Амала
Джагаджала
Сооли
Сундхари
Нирандхари
Турандхари
Vanaraaga
Sugumaari
Kowmaari
Ванараага
Ковмаари
Irangum
Nenju
Irugudhu
Irugudhu
Ирангум
Ненджу
Иругудху
Иругудху
Neruppu
Kanalil
Keedhiyai
Kaathidave
Неруппу
Каналил
Кидхияй
Каатидаве
Thozh
Irandum
Thudikkudhu
Thudikkudhu
Тож
Ирандум
Тудиккудху
Тудиккудху
Dhroga
Koottam
Thalaivadhai
Thaakkidave
Дхрога
Куттам
Талаивадхай
Тхаккидаве
Vaiyame
Vaaname
Vaazhthidu
Вайяме
Ваанаме
Ваажтхиду
Theeyavai
Yaavaiyum
Maaythidu
Тееявай
Яавайюм
Маайтиду
Naalai
Ulagil
Nall
Manidhan
Thondrattume
Наалай
Улагил
Налл
Манидхан
Тхондраттуме
(Vidavaay
Ivar
Thammai...)
(Видавай
Ивар
Таммай...)
Kaatrai
Virattum
Sarughugal
Undo
Каатрай
Вираттум
Саругугал
Отменить
Kadalil
Aadum
Alaigalai
Thaduppadhundo
Кадалил
Адум
Алайгалай
Тадуппадхундо
Aatrai
Thiruppa
Seibavan
Undo
Атрай
Тируппа
Сейбаван
Отменить
Netrai
Niruthi
Pidithavan
Evanum
Undo?
Нетрай
Нирути
Пидитхаван
Ибанум
Отменить?
Poriyarava
Mudithane,
Veruppu
Vizhi
Thudippavane
Мудитане,
Веруппу
Вижи
Тхудиппаване
Kari
Tholai
Uduppavane,
Puliyaadai
Udaiyavane
Кари
Толай
Удуппаване,
Пулияадай
Удайяване
Sudu
Kaadu
Thiribavane,
Thirisoolam
Tharippavane
Кааду
Тирибаване,
Тирисулам
Тариппаване
Yezhu
Kadalgal
Nenjil
Ezhundhadhu
Ежу
Кадалгал
Ненджил
Ижундхадху
Idi
Muzhakkam
Ennul
Muzhangidudhey
Мужаккам
Эннул
Мужангидудхей
Pidi
Padaadha
Peyargal
Ellaam
Пиди
Падададха
Пейаргал
Эллаам
Podi
Podikka
Karangal
Thudikkiradhey
Карангал
Тудиккирадхей
Thaduppavan
Evanada?
Thiramudan
Thaandivaa
Тадуппаван
Арианада?
Тирамудан
Таандиваа
Yellaiyai
Enai
Thoda
Oruvan
Illai
Йеллайяй
Энай
Тода
Оруван
Иллай
Iruvan
Illai
Yevanum
Illaiye...
Ируван
Иллай
Йеванум
Иллайе...
Adada
Aghangaara
Arakka
Kaigalil
Ulaginge
Адада
Агангаара
Аракка
Кайгалил
Улагинге
Azhikkum
Adhigaaram
Ivarku
Thandhavan
Yevan
Inge
Ажиккум
Адхигарам
Иварку
Тхандхаван
Йеван
Инге
Évaluez la traduction
1
Uppu Karuvaadu ( From "Mudhalvan")
2 Maramkothiye (From "Ah…Aah")
3 Mudhalvanae
4 Azhaginna Azhagi (From "Ennakku 20 Unakku 18")
5 Muthamizhe Muthamizhea (From "Raman Abdullah")
6 Sembaruthi (From "Raman Abdullah")
7 Enna Vilai (From "Kadhalar Dhinam")
8 Santhipoma (From "Ennakku 20 Unakku 18")
9 Roja Roja (From "Kadhalar Dhinam")
10 Elangathu (From "Pithamagan")
11 Kurukku Siruthvalea ( From "Mudhalvan")
12 Anbe Aaruyire (From "Ah…Aah")
13 Manjal Poosum (From "Friends")
14 Oh Maria (From "Kadhalar Dhinam")
15 Mayil Iragae (From "Ah…Aah")
16 Roja Poonthottam (From "Kannukul Nilavu")
17 Poonkaaththu Adhu
18 Azhagana Rakshasiyea (From "Mudhalvan")
19 Kadalenum (From "Kadhalar Dhinam")
20 Poonkatrey (From "Friends")
21 En Mana Vaanil (From Kaasi)
22 Adadaa (From Pithamagan)
23 Nenichapadi (From "Kadhalar Dhinam")
24 Rukku Rukku
25 En Veetu Jannal (From "Raman Abdullah")
26 Varugiraai (From "Ah…Aah")
2 Maramkothiye (From "Ah…Aah")
3 Mudhalvanae
4 Azhaginna Azhagi (From "Ennakku 20 Unakku 18")
5 Muthamizhe Muthamizhea (From "Raman Abdullah")
6 Sembaruthi (From "Raman Abdullah")
7 Enna Vilai (From "Kadhalar Dhinam")
8 Santhipoma (From "Ennakku 20 Unakku 18")
9 Roja Roja (From "Kadhalar Dhinam")
10 Elangathu (From "Pithamagan")
11 Kurukku Siruthvalea ( From "Mudhalvan")
12 Anbe Aaruyire (From "Ah…Aah")
13 Manjal Poosum (From "Friends")
14 Oh Maria (From "Kadhalar Dhinam")
15 Mayil Iragae (From "Ah…Aah")
16 Roja Poonthottam (From "Kannukul Nilavu")
17 Poonkaaththu Adhu
18 Azhagana Rakshasiyea (From "Mudhalvan")
19 Kadalenum (From "Kadhalar Dhinam")
20 Poonkatrey (From "Friends")
21 En Mana Vaanil (From Kaasi)
22 Adadaa (From Pithamagan)
23 Nenichapadi (From "Kadhalar Dhinam")
24 Rukku Rukku
25 En Veetu Jannal (From "Raman Abdullah")
26 Varugiraai (From "Ah…Aah")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.