Paroles et traduction K. J. Yesudas - Ellorukum Nalla

Ellorukum Nalla

Ellorukkum nalla kaalam undu
Neram undu vaazhvile
Illaarukkum nalla maattram undu
Yettram undu ulagile
Ellorukkum nalla kaalam undu
Neram undu vaazhvile
Illaarukkum nalla maattram undu
Yettram undu ulagile
Vinaakkalum kanaakkalum veenaaga yen
Ponnaal varum kai koodidum poraattame
Naalai endror naalai nambungal...
(Ellorukkum)
M: manmeethile entha jeevanukkum
Alavillaatha aasaigal
Ondrallave oraayiraththai
Thaandi nirkkum thevaigal
Manmeethile entha jeevanukkum
Alavillaatha aasaigal
Ondrallave oraayiraththai
Thaandi nirkkum thevaigal
Ninaiththathu nadappathu evan vasam
Anaiththaiyum mudippathu avan vasam
Deivam endra ondrai nambungal

A Good Time for All

Everyone has a good time
Time exists in life
Everyone has a good measure
Hope exists in the world
Everyone has a good time
Time exists in life
Everyone has a good measure
Hope exists in the world
Why are there difficulties and blessings?
Gold arrives in hands that fight
We depend on tomorrow...
(For everyone)
M: Life has insatiable
Desires for every soul
Thousands at a time
Responsibilities stand
Life has insatiable
Desires for every soul
Thousands at a time
Responsibilities stand
Whose power is it to make thoughts happen?
Whose power is it to complete everything?
Depend on the one called God