K. J. Yesudas - Oh Thendrale Oru Pattu Paadu (Pathos) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction K. J. Yesudas - Oh Thendrale Oru Pattu Paadu (Pathos)




Oh Thendrale Oru Pattu Paadu (Pathos)
Oh Thendrale Oru Pattu Paadu (Pathos)
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Em paattula thalamilla
My song has no rhythm
Enna solliyum kuthamilla
And my words have no melody
Atha kettu neeyum odi vanthu
As you listen, you too will come running
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Em paattula thalamilla
My song has no rhythm
Enna solliyum kuthamilla
And my words have no melody
Atha kettu neeyum odi vanthu
As you listen, you too will come running
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Mamudhanum villeduthu
The moon will shine forth
Pore thodukum pothu
When you come near
Pattalathu maamanukku
The birds will sing for you
Malai itta maadhu
And the bees will offer you honey
Thannanthani aalaa thavippalaa
The waves will dance for you
Thoondiyitta meena thudippaala
And the fish will leap for joy
Poobalam pottalum intha poomeni tnagathu
Even if the flowers wither, this garden is yours
Poobalam pottalum intha poomeni tnagathu
Even if the flowers wither, this garden is yours
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Em paattula thalamilla
My song has no rhythm
Enna solliyum kuthamilla
And my words have no melody
Atha kettu neeyum odi vanthu
As you listen, you too will come running
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Pathamada paai virichi
Spread out a mat on the path
Othayila thoonga
And rest your head
Vatta nila thottezhuppi
The round moon rises
En uyira vaanaga
My love, come here
Artha saama neram neruppachu
Midnight is a time of passion
Athanaikum maaman poruppachu
And you endure it
Theeratha novachu andu
The unquenched thirst
Theendatha poovachu
The unfulfilled desire
OHH OH theeratha novachu andu
OHH OH the unquenched thirst
Theendatha poovachu
The unfulfilled desire
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Em paattula thalamilla
My song has no rhythm
Enna solliyum kuthamilla
And my words have no melody
Atha kettu neeyum odi vanthu
As you listen, you too will come running
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Ohh thendarale oru paattu paadu
Oh my darling, sing me a song
Mm mm mmm mmmmm mmhumm mmmhummmm
Mm mm mmm mmmmm mmhumm mmmhummmm
Mmm mmhmmhm mmhmmmm mhhmmmm
Mmm mmhmmhm mmhmmmm mhhmmmm






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.