K. J. Yesudas - Shyama Meghame - Revival - traduction des paroles en russe
K. J. Yesudas Shyama Meghame - Revival

Shyama Meghame - Revival

K. J. Yesudas




Shyama Meghame - Revival
Тёмное облако - Возрождение
Shyaama meghame neeyen prema
Тёмное облако, ты — моя любовь,
Doothumaay doore poy varu
Стань вестником, лети вдаль,
Shyaama meghame neeyen prema
Тёмное облако, ты — моя любовь,
Doothumaay doore poy varu
Стань вестником, лети вдаль,
Ente devi kezhum doora
К моей богине в далёкий храм,
Mandirathil poy varu
Спеши к ней, не медля,
Shyaama meghame neeyen prema
Тёмное облако, ты — моя любовь,
Doothumaay doore poy varu
Стань вестником, лети вдаль,
Kaamaroopaa kaanu neeyen kaatharayaam kaaminiye
О, воплощение желаний, услышь меня, о прекрасная,
Kaamaroopaa kaanu neeyen kaatharayaam kaaminiye
О, воплощение желаний, услышь меня, о прекрасная,
Kannuneerin punchiriyaay kaattulaykkum deepamaay
Как светильник в ночи, как улыбка сквозь слёзы,
Vishladhamaam thanthrikalil
В священных ритуалах
Vishladhamaam thanthrikalil
В священных ритуалах
Vismruthamaam naadamaay
Прозвучи забытой мелодией.
Ente devi kezhum doora mandirathil poy varu
К моей богине в далёкий храм спеши скорей,
Shyaama meghame neeyen prema
Тёмное облако, ты — моя любовь,
Doothumaay doore poy varu
Стань вестником, лети вдаль,
Chilluvaathil paali neekki melleyen per chollumo nee
Сними покров с тайны и назови моё имя вновь,
Chilluvaathil paali neekki melleyen per chollumo nee
Сними покров с тайны и назови моё имя вновь,
Neelmizhiyaam pooviloorum neermani kaikkollumo nee
Дай мне жемчужину из голубых вод, подари цветок,
Omalaal than kaathilente
В объятиях Омалалы
Omalaal than kaathilente
В объятиях Омалалы
Vedanakal chollumo
Расскажешь ли о боли?
Ente devi kezhum doora mandirathil poy varu
К моей богине в далёкий храм спеши скорей,
Shyaama meghame neeyen prema
Тёмное облако, ты — моя любовь,
Doothumaay doore poy varu
Стань вестником, лети вдаль,
Ente devi kezhum doora
К моей богине в далёкий храм,
Mandirathil poy varu
Спеши к ней, не медля,
Shyaama meghame neeyen prema
Тёмное облако, ты — моя любовь,
Doothumaay doore poy varu
Стань вестником, лети вдаль,




K. J. Yesudas - Samayamaayillapolum (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Samayamaayillapolum (Original Motion Picture Soundtrack)
date de sortie
01-12-1978

1 Shyama Meghame
2 Devi Devi
3 Shyama Meghame - Revival
4 Devi Devi - Revival
5 Mayilukalaadum - Revival
6 Mayilukalaadum
7 Onnam Thumbi
8 Mayilukalaadum
9 Enivaru
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.