Vaakapoo Maram - K. J. Yesudastraduction en russe
Vaakapoo
maram
choodum
vaarilam
poonkulakkullil
Вижу
дерево
цветущих
речей
в
саду
ароматных
цветов
Vadakaykkoru
muriyeduthu
vadakkan
thennal
Сорвал
я
ветку
с
севера,
северный
ветерок
Pandoru
vadakkan
thennal
Некогда
северный
ветерок
Vaakapoo
maram
choodum
vaarilam
poonkulakkullil
Вижу
дерево
цветущих
речей
в
саду
ароматных
цветов
Vadakaykkoru
muriyeduthu
vadakkan
thennal
Сорвал
я
ветку
с
севера,
северный
ветерок
Pandoru
vadakkan
thennal
Некогда
северный
ветерок
Vaathilil
vannethi
nokkiya
vasantha
panchamippennin
У
ворот
ты
стояла,
глядя,
весенняя
Панчами
Valakilukkam
kettu
koritharichu
ninnu
Шепот
волн
услышал,
обернулся
Thennal
tharichu
ninnu
И
ветерок
коснулся
меня
Viral
njodichu
vilicha
neram
Я
пальцы
протянул,
позвал
тебя
Viral
kadichavalarikil
vannu
Ты
укусила
за
палец
и
пришла
Vidhuvadanayayi
vivashayayaval
othungi
ninnu
Беспомощная,
в
смятении,
ты
склонилась
Naanam
kunungi
ninnu
Стыдливо
склонилась
Vaakapoo
maram
choodum
vaarilam
poonkulakkullil
Вижу
дерево
цветущих
речей
в
саду
ароматных
цветов
Vadakaykkoru
muriyeduthu
vadakkan
thennal
Сорвал
я
ветку
с
севера,
северный
ветерок
Pandoru
vadakkan
thennal
Некогда
северный
ветерок
Tharala
hridaya
vikaaralolan
thennalavalude
chodi
mukarnnu
Трепещущее
сердце,
нежное,
ты
ко
мне
прижалась
Thanuvaneer
thalir
shayyayil
thanu
thalarnnu
veenu
Твоё
тело,
как
роса
на
лепестках,
упало
и
слилось
Thammil
punarnnu
veenu
Со
мной
оно
слилось
Pulari
vannu
vilicha
neram
avanunarnnonnavale
nokki
Когда
рассвет
позвал,
взглянув
на
тебя
Avaladuthillakalayengo
maranju
poyi
Ты
исчезла,
не
оставив
следа
Thennal
parannu
poyi
Ветерок
умчался
вдаль
Vaakapoo
maram
choodum
vaarilam
poonkulakkullil
Вижу
дерево
цветущих
речей
в
саду
ароматных
цветов
Vadakaykkoru
muriyeduthu
vadakkan
thennal
Сорвал
я
ветку
с
севера,
северный
ветерок
Pandoru
vadakkan
thennal
Некогда
северный
ветерок
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.