Paroles et traduction K Jewlzz - Watchin'

Watchin'

My mind is in tact but my heart is broken
The city taught me to show no emotion
Been chasing the money and lost my focus
Been carrying heat cuz my heart is frozen
I'm on the way
My city the witness of it
Like the summer still here but the winters coming
Spending months out the city they know it's something
I don't talk about my plans
I can not mention my future to no one
They say I'm a hater it take one to know one
Imagine how haters gon feel when I blow up
Spend time in the H but I'm never gon slow up
I shine all year round I have multiple glow ups
And I hope they ready to see me on top
Cuz I'm never planning to stop

Because I know they watchin'
Cuz I know they watchin'
So I got no other option
Cuz I know they watchin'

I hope the Lord on my side
If they gon hate then I hope that they ready to die
Cuz I put my life on the line
I'm gon be a millionaire my brothers know it's my time
Even in bed I ain't lying
If I don't get rich hope my brothers don't forget my grind
And I say forget, cuz if I don't get rich, then I probably done died trying
I'm an icon
Plus I snap like I'm Nikon
I'm connected like pipe lines
Golden heart and a bright mind
Going hard my whole lifetime for these names in the skyline
I don't see too many on top of me
Do this till my brothers can rock me
Till then watch me break in the game with my team and treat it like monopoly
Cuz I know they watchin me

Know that they ready
I been going hard at this since 2011
I'm going hard, hard as I can
If anyone ask em they'll say my brothers the man because I they watching

Cuz I know they watchin'
So I got no other option
Cuz I know they watchin'

He took Grama Lee from me
Then he took uncle E from me
Uncle tony and G from me
You should be cautious with beef with me
Too many angels believe in me
They say that trayvon left legally
Promise I won't leave as easily
It ain't no peace in me
Now everyone want a piece of me
Plus everyone wanna sing for me
I understand
Really I don't have a choice
Follow my grandmama voice
Grew up in Detroit
Pistols like dirt in the streets
That's how they took baby d
That's why I'm grinding for patty and granddaddy Lee
My grand folks I ain't get to see yeah
I Got no other option

Cuz I know they watchin'
Cuz I know they watchin'
So I got no other option
Cuz I know they watchin'

Наблюдают

Мой разум крепок, но сердце разбито,
Город научил меня не показывать эмоций.
Гонялся за деньгами и потерял фокус,
Ношу в себе холод, потому что сердце мое – лед.
Я на пути,
И мой город – тому свидетель.
Лето все еще здесь, но зима близко,
Проводя месяцы вне города, они знают, что что-то происходит.
Я не говорю о своих планах,
Не могу доверить свое будущее никому.
Они называют меня ненавистником – легко судить,
Представь их лица, когда я буду на высоте.
Провожу время в Хьюстоне, но не сбавлю обороты,
Сияю круглый год, у меня много взлетов.
И я надеюсь, они готовы увидеть меня на вершине,
Потому что я не собираюсь останавливаться.

Потому что я знаю, они наблюдают,
Потому что я знаю, они наблюдают.
У меня нет другого выбора,
Потому что я знаю, они наблюдают.

Надеюсь, Господь на моей стороне,
Если они ненавидят, то пусть будут готовы умереть,
Потому что я поставил свою жизнь на кон.
Я стану миллионером, мои братья знают, что мое время пришло.
Даже в постели я не лгу,
Если я не разбогатею, надеюсь, братья не забудут мой путь.
И я говорю "забудут", потому что, если я не разбогатею, то, вероятно, умру, пытаясь.
Я икона,
К тому же, я снимаю, как будто я Nikon.
Я связан, как трубопровод,
Золотое сердце и светлый ум.
Всю свою жизнь упорно тружусь ради имен на небоскребах.
Мало кто может сравниться со мной,
Буду делать это, пока мои братья не смогут меня остановить.
А пока смотри, как я ворвусь в игру со своей командой и буду обращаться с ней, как с Монополией,
Потому что я знаю, они наблюдают за мной.

Знаю, что они готовы.
Я усердно работаю над этим с 2011 года.
Я выкладываюсь на полную,
Если кто-нибудь спросит их, они скажут, что мои братья - лучшие, потому что они наблюдают.

Потому что я знаю, они наблюдают,
У меня нет другого выбора,
Потому что я знаю, они наблюдают.

Он забрал у меня бабушку Ли,
Потом он забрал у меня дядю И,
Дядю Тони и Джи от меня,
Тебе следует быть осторожнее со мной,
Слишком много ангелов верят в меня.
Говорят, Трейвон ушел законно,
Обещаю, я так просто не сдамся.
Во мне нет покоя,
Теперь все хотят от меня кусок,
Плюс ко всему, все хотят петь для меня.
Я понимаю,
На самом деле у меня нет выбора,
Следую голосу своей бабушки.
Вырос в Детройте,
Пистолеты валяются на улицах,
Вот как они забрали малыша Ди,
Вот почему я тружусь ради Пэтти и дедушки Ли.
Моих бабушки с дедушкой я так и не увидел, да,
У меня нет другого выбора.

Потому что я знаю, они наблюдают,
Потому что я знаю, они наблюдают.
У меня нет другого выбора,
Потому что я знаю, они наблюдают.