Paroles et traduction K.Maro - Elektric

Elektric

Hein Mode supersonic
Trace sur le boulevard
Bip Jin tonic

Code panic
La ville allument les lumières

Je m'inspire sous l'effet des réverbères
Le reflet des vitrines
Que tranchent les néons
Les buildings qu'on dirait tracés au crayon
5éme élément

Futur imminent
Royaume de l'hyperactif féminin

No check, no body, think!
Informatic funk
Pirate de l'an 2000
Qui pourrait semer la panique
Sous l'effet du led night
Alerte confidentiel red light
N'entre pas qui veut dans le tunnel du red night
Ma ville est elektric
Tu la sillonne le soir
Visage éclectique
Qui se mélange dans le noir
Ma ville est Elektric
Quand on en sillonne les couloirs
Electronique
Ma ville est Elektric
Electronique
Ma ville est éclectique
Hin Mode stratégie
Si le buzz circule
C'est que l'info n'est pas statique
Clic voici le monde virtuel
Mode & tendance
Ma ville est actuelle
Voyez le poissons,les couleurs les accents
Voyez les créateurs, les artisans
Artifices certes
Mais pas artificielle
La new jet-set
En megapixel
No check, no body, think!
Informatic funk
Pirate de l'an 2000
Qui pourrait semer la panique
Sous l'effet du led night
Alerte confidentiel red light
N'entre pas qui veut dans le tunnel du red night
Ma ville est elektric
Tu la sillonne le soir
Visage éclectique
Qui se mélange dans le noir
Ma ville est Elektric
Quand on en sillonne les couloirs
Electronique
Ma ville est Elektric
Electronique
Ma ville est éclectique
Revoir le visage éclectique
D'une fille électronique
Qui doit briller comme ça
Revoir le visage éclectique
D'une fille électronique
Qui doit tourner comme ça
No check, no body, think!
Informatic funk
Pirate de l'an 2000
Qui pourrait semer la panique
Sous l'effet du led night
Alerte confidentiel red light
N'entre pas qui veut dans le tunnel du red night
Ma ville est elektric
Tu la sillonne le soir
Visage éclectique
Qui se mélange dans le noir
Ma ville est Elektric
Quand on en sillonne les couloirs
Electronique
Ma ville est Elektric
Electronique
Ma ville est éclectique

Elektric

Hey, supersonic fashion
Cruising down the boulevard
Beep, gin and tonic

Code panic
The city lights turn on

I'm inspired by the streetlights' glow
The reflection in the windows
Sliced by the neon
Buildings that look like they're drawn with a pencil
Fifth element

The future is imminent
Kingdom of the hyperactive feminine

No check, no body, think!
Informatic funk
Pirate of the year 2000
Who could spread panic
Under the effect of the LED night
Confidential red light alert
Not everyone can enter the red light tunnel
My city is electric
You roam it at night
Eclectic face
Blending into the darkness
My city is electric
When you roam its corridors
Electronic
My city is electric
Electronic
My city is eclectic
Hey, strategic mode
If the buzz is circulating
It's because the info isn't static
Click, here's the virtual world
Fashion & trend
My city is current
See the fish, the colors, the accents
See the creators, the artisans
Artificial, certainly
But not artificial
The new jet-set
In megapixels
No check, no body, think!
Informatic funk
Pirate of the year 2000
Who could spread panic
Under the effect of the LED night
Confidential red light alert
Not everyone can enter the red light tunnel
My city is electric
You roam it at night
Eclectic face
Blending into the darkness
My city is electric
When you roam its corridors
Electronic
My city is electric
Electronic
My city is eclectic
To see again the eclectic face
Of an electronic girl
Who should shine like that
To see again the eclectic face
Of an electronic girl
Who should spin like that
No check, no body, think!
Informatic funk
Pirate of the year 2000
Who could spread panic
Under the effect of the LED night
Confidential red light alert
Not everyone can enter the red light tunnel
My city is electric
You roam it at night
Eclectic face
Blending into the darkness
My city is electric
When you roam its corridors
Electronic
My city is electric
Electronic
My city is eclectic